You're So Cool

Eres Tan Genial

You're So Cool

Casi la pierdo en ÁmsterdamI almost lost her in Amsterdam
Comió demasiado cayenaShe ate to much cayenne
Teníamos visiones del primer amor y másWe had visions of first love and more
Pero se desmayó en el pisoBut she passed out on the floor

Y cuando fui a despertarlaAnd when I went to wake her
Ella dijo 'bebé, estaré bienShe said "baby, I'll be fine
Si sigues parpadeandoIf you just keep flashing
Justo frente a mis ojos'Right before my eyes."

Sé que sabes esto, ohI know you know this, oh
Tenemos esta pequeña regla locaWe've got this crazy little rule
Y apuesto a que ahora has notadoAnd I bet by now you've noticed
Eres tan genialYou're so cool
Eres tan genialYou're so cool
Eres tan genialYou're so cool

Ella piensa que su vida es una escena de películaShe thinks her life is a movie scene
Y los actores no serán sincerosAnd the actors won't come clean
Soy el coprotagonista de HollywoodI'm the co-star of Hollywood
No malo pero no tan buenoNot bad but not that good

Y me pregunto qué será de nosotrosAnd I wonder what will come of us
Cuando la película se quede sin tiempoWhen the film runs out of time
Ella dice 'cariño, no estoy dirigiendo estoShe says "babe I'm not directing this
Solo leo las líneas'I just read the lines."

Sé que sabes esto, ohI know you know this, oh
Tenemos esta pequeña regla locaWe've got this crazy little rule
Y apuesto a que ahora has notadoAnd I bet by now you've noticed
Eres tan genialYou're so cool
Eres tan genialYou're so cool
Eres tan genialYou're so cool

Yo era el cínico, el estoico, el mojigatoI was the cynic, the stoic, the prude
Pero ella cambió mi punto de vistaBut she changed my point of view
Ahora soy el adulador, fan de ojos brillantesNow I'm the sycophant starry eyed fan
Porque comió demasiado cayena'Cause she ate too much cayenne

Sé que sabes esto, ohI know you know this, oh
Tenemos esta pequeña regla locaWe've got this crazy little rule
Y apuesto, apuesto, apuesto a que ahora has notadoAnd I bet, I bet, I bet by now you've noticed
Eres tan genial, eres tan genialYou're so cool, you're so cool
Eres tan genial, eres tan genialYou're so cool, you're so cool
Eres tan, eres tan,You're so, you're so,
Eres tan, eres tan,You're so, you're so,
Eres tan, eres tan genialYou're so, you're so cool
Eres tan genial, eres tan genialYou're so cool, you're so cool
Eres tan genialYou're so cool