BA BA BYE

BA BA ADIÓS

BA BA BYE

Ba-ba-adiós, ba-ba-adiós
Ba-ba-bye, ba-ba-bye
Ba-ba-bye, ba-ba-bye
Ba-ba-adiós, ba-ba-adiós
Ba-ba-bye, ba-ba-bye
Ba-ba-bye, ba-ba-bye

Ninguna palabra puede consolarme
그 어떤 말도 날 위로할 수가 없네
geu eotteon maldo nal wirohal suga eomne
¿Podremos amarnos una vez más?
다시 한번 더 우리 사랑할 수 있을까?
dasi hanbeon deo uri saranghal su isseulkka?
Aunque cierre los ojos, apareces, no puedo borrarte
눈 감아도 네가 떠올라, 지워지지 않아
nun gamado nega tteoolla, jiwojiji ana
Tu voz, tu sonrisa, todos los momentos que compartimos, sí
Your voice, your smile, all the moments we shared, yeah
Your voice, your smile, all the moments we shared, yeah

Cuando apareces, escucho esta música (ámame, quédate conmigo)
너 떠오를 때 이 음악을 들어 (love me, stay with me)
neo tteooreul ttae i eumageul deureo (love me, stay with me)
Cuando apareces, deambulo por estas calles, ¿podré olvidarte?
너 떠오를 때 이 거리를 헤매, 너를 잊을 수 있을까?
neo tteooreul ttae i georireul hemae, neoreul ijeul su isseulkka?
Tus huellas no desaparecen
너의 흔적이 사라지지 않아
neoui heunjeogi sarajiji ana
Te sigo viendo, te alejas de mí, adiós, adiós
자꾸 네가 보여, 저 멀리 날 떠나가, bye, bye
jakku nega boyeo, jeo meolli nal tteonaga, bye, bye

Ba-ba-adiós, ba-ba-adiós, no me dejes
Ba-ba-bye, ba-ba-bye, 날 떠나지 마
Ba-ba-bye, ba-ba-bye, nal tteonaji ma
Ba-ba-adiós, ba-ba-adiós, no me despidas sonriendo
Ba-ba-bye, ba-ba-bye, 웃으며 보내지 마
Ba-ba-bye, ba-ba-bye, useumyeo bonaeji ma
Con el tiempo sanará, los recuerdos se desvanecerán
시간이 흐르면 아물 텐데, 기억이 사라질 텐데
sigani heureumyeon amul tende, gieogi sarajil tende
Ba-ba-adiós, ba-ba-adiós (hey, shh)
Ba-ba-bye, ba-ba-bye (hey, shh)
Ba-ba-bye, ba-ba-bye (hey, shh)

Mi corazón se ha quedado en calma, no puedo agarrar nada, no importa qué haga
고요해진 내 맘, 아무것도 손에 잡히지 않아, 뭘 해도
goyohaejin nae mam, amugeotdo sone japiji ana, mwol haedo
Sin ti, no tiene sentido de todos modos
네가 없으니 어차피 의미가 없어
nega eopseuni eochapi uimiga eopseo
No me di cuenta de que perdí la felicidad frente a mis ojos
행복을 눈앞에서 놓쳐버린 느낌 미처 몰랐어
haengbogeul nunapeseo nochyeobeorin neukkim micheo mollasseo
Cada vez que llueve, me llamabas
비가 내릴 때마다 내게 전화를 걸며
biga naeril ttaemada naege jeonhwareul geolmyeo
Cuando decías que me extrañabas, debí haber corrido hacia ti
보고 싶다고 할 때 달려갔어야 했어
bogo sipdago hal ttae dallyeogasseoya haesseo
Ahora solo tengo arrepentimientos tardíos y te mando este mensaje, ¿estás bien?
난 뒤늦은 후회만 하며 이렇게 톡을 보내, 잘 지내?
nan dwineujeun huhoeman hamyeo ireoke togeul bonae, jal jinae?

Cuando apareces, escucho esta música (ámame, quédate conmigo, ooh)
너 떠오를 때 이 음악을 들어 (love me, stay with me, ooh)
neo tteooreul ttae i eumageul deureo (love me, stay with me, ooh)
Cuando apareces, deambulo por estas calles, ¿podré olvidarte?
너 떠오를 때 이 거리를 헤매, 너를 잊을 수 있을까?
neo tteooreul ttae i georireul hemae, neoreul ijeul su isseulkka?
Tus huellas no desaparecen
너의 흔적이 사라지지 않아
neoui heunjeogi sarajiji ana
Te sigo viendo, te alejas de mí, adiós, adiós
자꾸 네가 보여, 저 멀리 날 떠나가, bye, bye
jakku nega boyeo, jeo meolli nal tteonaga, bye, bye

Ba-ba-adiós, ba-ba-adiós, no me dejes
Ba-ba-bye, ba-ba-bye, 날 떠나지 마
Ba-ba-bye, ba-ba-bye, nal tteonaji ma
Ba-ba-adiós, ba-ba-adiós, no me despidas sonriendo
Ba-ba-bye, ba-ba-bye, 웃으며 보내지 마
Ba-ba-bye, ba-ba-bye, useumyeo bonaeji ma
Con el tiempo sanará, los recuerdos se desvanecerán
시간이 흐르면 아물 텐데, 기억이 사라질 텐데
sigani heureumyeon amul tende, gieogi sarajil tende
Ba-ba-adiós, ba-ba-adiós
Ba-ba-bye, ba-ba-bye
Ba-ba-bye, ba-ba-bye

Quería volver a atraparte, quería regresar el tiempo
다시 널 붙잡고 싶었어, 다시 되돌리고 싶었어
dasi neol butjapgo sipeosseo, dasi doedolligo sipeosseo
Ahora es una despedida que se ha vuelto realidad, oh, cariño
이젠 현실이 된 우리의 헤어짐이야, oh, baby
ijen hyeonsiri doen uriui he-eojimiya, oh, baby
Pero sigo aferrándome a lo que tuvimos, aún aquí
But I'm holding on to what we had, still here
But I'm holding on to what we had, still here
Ese vacío en mi corazón que no puedo llenar sin ti
너 없이 채울 수 없는 내 마음의 빈 곳
neo eopsi chae-ul su eomneun nae ma-eumui bin got
Sigo llamando, llamando tu nombre
I keep on calling, calling out your name
I keep on calling, calling out your name
Así que no digas adiós (adiós)
So don't say bye (bye)
So don't say bye (bye)
Solo quédate un poco más, cariño (adiós, adiós)
Just stay a little longer, babe (bye, bye)
Just stay a little longer, babe (bye, bye)

Ba-ba-adiós, ba-ba-adiós, no me dejes
Ba-ba-bye, ba-ba-bye, 날 떠나지 마
Ba-ba-bye, ba-ba-bye, nal tteonaji ma
Ba-ba-adiós, ba-ba-adiós, no me despidas sonriendo
Ba-ba-bye, ba-ba-bye, 웃으며 보내지 마
Ba-ba-bye, ba-ba-bye, useumyeo bonaeji ma
Con el tiempo sanará, los recuerdos se desvanecerán
시간이 흐르면 아물 텐데, 기억이 사라질 텐데
sigani heureumyeon amul tende, gieogi sarajil tende
Ba-ba-adiós, ba-ba-adiós
Ba-ba-bye, ba-ba-bye
Ba-ba-bye, ba-ba-bye