Devaneio esferográfico

Devaneo esferográfico

Devaneio esferográfico

Me encontré emocionado con una canción romántica,me peguei emocionado com uma música romântica,
¡voy a apagar la radio!vou desligar o rádio!

Noté algo extraño, ¿qué está pasando?percebi algo de errado, o que está acontecendo?
estoy, no sé, vulnerable.estou, sei lá, fragilizado.

sí, pero eso no se diceé, mas isso não se diz

Me encontré cruzando una calle, en pleno centro, sumergido en pensamientos.me peguei atravessando uma rua, em pleno centro, mergulhado em pensamentos.
casi fui atropellado. la orquesta de bocinas se infiltró en mis tormentos.quase fui atropelado. a orquestra de buzina se infiltrou nos meus tormentos.

sí, pero eso no se diceé, mas isso não se diz
sí... pero eso no se diceé... mas isso não se diz

las hojas caídas en las aceras, paseaban con la ayuda del vientoas folhas caídas nas calçadas, passaeavam com a ajuda do vento
e incluso la rutina malhumorada casi se rinde a quien atormentóe até a rotina mal-humorada quase apela pra quem atormentou

Me encontré pensando en voz alta y la gente del metro me miraba de reojome peguei pensando alto e as pessoas do metrô me olhavam de canto de olho
y me sentí avergonzado por decir tu apodo que inventé cuando era tu novioe eu fique envergonhado por falar seu apelido que criei quando era seu namorado

Me encontré ridículo en mi interrogatorio de preguntas despreciablesme peguei ridículo no meu interrogatório de perguntas despresíveis
para amigos invisibles que asienten con la cabeza, ¡olvida todo lo que te digo!para amigos invisíveis que concordam com a cabeça, esqueça tudo que eu te digo!

Me encontré ahí parado, en la escalera de tu edificio, escribiendo en el cuadernome peguei ali parado, na escada do seu prédio, escrevendo no caderno
devaneo esferográfico, una carta mal escrita que el portero leyó eufóricodevaneio esferográfico, uma carta mal-escrita o porteiro leu eufórico

sí, pero eso no se diceé, mas isso não se diz
sí... pero eso no se diceé... mas isso não se diz