Tô Planejando

Estoy planeando

Tô Planejando

Si ya leí a SchopenhauerSe eu já li Shopenhauer
Si ya leí a DostoyevskySe eu já li Dostoyewsky
Si ya leí a ShakespeareSe eu já li Shakespeare
Si ya leí...Se eu já li…

Todavía no, estoy planeandoAinda não, tô planejando

Si ya leí a NietzscheSe eu já li Nietzche
Si ya leí FrankensteinSe eu já li Frankenstein
Si ya leí Dr. Jekyll y Mr. HydeSe eu já li Dr Jackill and Mr Hide
Si ya leí el diccionarioSe eu já li o dicionário

Todavía no, estoy planeandoAinda não, tô planejando

Si ya vi Morangos SilvestresSe eu já vi Morangos Silvesters
Si ya vi 'Silvestres Talone'Se eu já vi "Silvestres Talone"
Si ya vi Ciudad de DiosSe eu já vi Cidade de Deus
Si ya vi El Principito, Pequeña Miss Sunshine...Se eu já vi Pequeno Príncipe, Pequena Miss Sunshine...

Todavía no, estoy planeandoAinda não, tô planejando

Si ya ordené los estantesSe eu já arrumei as prateleiras
Si ya encontré un lugar para vivirSe eu já arrumei um lugar pra morar
Si ya preparé una comida para cenarSe eu já arrumei uma gororoba pro jantar
Si ya encontré una mujer para besarSe eu já arrumei uma mulher para beijar

Si ya encontré dinero para ganarSe eu já arrumei uma grana pra ganhar
Si ya encontré un trabajo para trabajarSe eu já arrumei um trabalho para trabalhar
Si ya encontré una ocupación para oficializarSe eu já arrumei um ofício para oficializar
Un sindicato bacán para poder sindicalizarmeUm sindicato maneiro pra poder me sindicalizar

Todavía no, estoy planeandoAinda não, tô planejando

Al final de la fiesta, servilleta es pastelNo final da festa, guardanapo é bolo
¿Me diste pastel a mí?Você deu bolo ni mim?
Pero no me importan esas conjeturasMas eu não ligo pra essas conjecturas
Situaciones actualesConjunturas atuais
La responsabilidad socio-ambiental está en separar la basuraA responsabilidade sócio-ambiental está em seperar o lixo
y fiscalizar si los gobernantes realmente están haciendo su parte...e fiscalizar se os governantes estão mesmo fazendo a sua parte…

Pero si todos hacen su parte, ¿tú qué harás?Mas se todo mundo fizer a sua parte, você vai fazer o quê?
Pero si cada uno hace su parte, ¿tú qué harás?Mas cada um fizer a sua parte, você vai fazer o quê?

Todavía no, estoy planeandoAinda não, tô planejando