O Que Se Leva (Dói) (part. Helio Bentes e Rashid)

Was man mitnimmt (Schmerzt) (feat. Helio Bentes und Rashid)

O Que Se Leva (Dói) (part. Helio Bentes e Rashid)

Heute bin ich nicht wirklich aufgewachtHoje eu não acordei muito nem
Guten Morgen, keinen ScheißBom dia porra nenhuma
Hab diesen Beat hier genommen und (malträtiert)Peguei esse beat aqui e (maltratei)
Das kann nicht das Leben seinIsso não pode ser a vida

Jedes Mal, wenn ich an diesen Wunden rühreToda vez que eu vou mexer nessas feridas
Weiß ich heute, dass es (schmerzt)Hoje eu sei que (dói)
Ich hab mich selbst (verletzt- verletzt- verletzt)Eu mesmo que me (machuquei-quei-quei)
Als ich anderen vertraut habeQuando eu confiei nos outros

Mehr als mir selbstMais do que em mim mesmo
Was mich hier nicht umbringt, macht mich immer stärkerO que não me mata aqui, me fortalece sempre
Ich weiß, dass sie gleichgültig sindSei que eles são indiferentes
Mit meinem Volk, unterdrücken die LeuteCom a minha gente, oprime o povo

Ich weiß, dass es (schmerzt)Eu sei que (dói)
Schmerzt, alles, was ich träume, reißt BrasilienDói, tudo que eu sonho o Brasil ranca
So viel Weinen, das Gewehr singtÉ tanto pranto, fuzil canta
Ich will rennen und Brasilien hinktQuero correr e o Brasil manca

Ich weiß, wenn es meine Ruhe kostet, ist es zu teuerSei que, se custa minha paz, é caro demais
Aber wenn ich nicht sage, was ich denkeMas se eu não falar o que eu penso
Dann schweige ich schon zu vielAí já me calo demais
Und das (schmerzt)E isso (dói)

Unmöglich, meine Gedanken einzusperrenImpossível aprisionar meus pensamentos
Unmöglich zu wissen, was hier drinnen vor sich gehtImpossível saber o que passa aqui dentro
Ich erinnere mich immerEu sempre lembro
Jeder hat mit etwas zu kämpfen, und ich versteheTodo mundo tá passando por algo, e eu entendo
Das Leben schlägt auf uns ein und ich bin schon eine Weile stillA vida bate na gente e eu tô calado tem um tempo

Es war das Gute und das SchlechteFoi o bem e foi o mal
Es war Traurigkeit und FreudeFoi tristeza e alegria
Was in der Erde gepflanzt wurdeO que se plantou na terra
Ist das, was man aus diesem Leben mitnimmtÉ o que se leva dessa vida
Es war das Gute und das SchlechteFoi o bem e foi o mal
Treue und FeigheitLealdade e covardia
Aber das Gute, das wir tunMas o bem que a gente faz
Ist das, was man aus diesem Leben mitnimmtÉ o que se leva dessa vida
(Schmerzt, schmerzt, schmerzt)(Dói, dói, dói)

Ich bin kein Gewicht, ich wiege die StrafeEu não sou peso pena, eu peso a pena
Es ist eine andere KlasseÉ outra classe
Ich schlage den Beat, das Thema, sie zeigen mir die andere SeiteEspanco o beat, o tema, eles me dão a outra face
Diese Nacht habe ich nicht gut geschlafenEssa noite eu não dormi muito bem
Denkend: Für den, der unter dem Zoom des Ziels lebtPensando: Pra quem vive sob o zoom da mira
Ist es schwer, gelassen zu seinÉ difícil ser zen

Und für das Kapital zählt nur, alles zu sammeln, was man kannE, pro capital, só vale juntar tudo que pode
Wo alle Feinde sind, Mentalität wie im Battle RoyaleOnde geral é inimigo, mentalidade battle royale
Sagt, das Leben ist ein Spiel, ich dachte, es wäre ein Bluff, fDiz que a vida é um game, achei que era blefe, f
Wo ist mein Preis, nachdem ich so viele Bosse besiegt habe?Cadê meu prêmio após ter matado tanto chefe?

Viele haben die Essenz verloren und sind wie ein FeedVários perderam a essência e tão igual feed
Ein ewiger Abstieg hinter dem nächsten TrendUma eterna descida atrás da próxima tendência
Aber welche Essenz ist dasMas que essência é essa
Ohne Wissen, das segnet?Sem ciência que a benza?

Modeerscheinung ist Einfluss, wer entkommt diesem Einfluss?Coqueluche é influência, quem escapa dessa influenza?
Es ist das Vorgehen, das eskortiertÉ o proceder quem escolta
Siehst du, viele Ideen sind wie das MeerCê vê, muitas ideias são que nem o mar
Es kommt ein Punkt, an dem es keinen Rückweg mehr gibtChega um ponto que não tem mais volta

Nicht alles ist Brühe, nicht alles ist GezeitenNem tudo é caldo, nem tudo é maré
Wer sich vertieft in das, was er willQuem se aprofunda no que quer
Wer sich dort zeigt, wo es nicht mehr gehtQuem tira onda onde não dá mais pé

Es war das Gute und das SchlechteFoi o bem e foi o mal
Es war Traurigkeit und FreudeFoi tristeza e alegria
Was in der Erde gepflanzt wurdeO que se plantou na terra
Ist das, was man aus diesem Leben mitnimmtÉ o que se leva dessa vida

Es war das Gute und das SchlechteFoi o bem e foi o mal
Treue und FeigheitLealdade e covardia
Aber das Gute, das wir tunMas o bem que a gente faz
Ist das, was man aus diesem Leben mitnimmtÉ o que se leva dessa vida
(Schmerzt, schmerzt, schmerzt)(Dói, dói, dói)

Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, heyOi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi