Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 728

O Que Se Leva (Dói) (part. Helio Bentes e Rashid)

Rod 3030

Letra

Lo Que Se Lleva (Duele) (part. Helio Bentes y Rashid)

O Que Se Leva (Dói) (part. Helio Bentes e Rashid)

Hoy no desperté muy bienHoje eu não acordei muito nem
Buen día, ninguna chingaderaBom dia porra nenhuma
Agarré este beat y (lo maltraté)Peguei esse beat aqui e (maltratei)
Esto no puede ser la vidaIsso não pode ser a vida

Cada vez que voy a tocar estas heridasToda vez que eu vou mexer nessas feridas
Hoy sé que (duele)Hoje eu sei que (dói)
Yo mismo me (lastimé-í-í)Eu mesmo que me (machuquei-quei-quei)
Cuando confié en los demásQuando eu confiei nos outros

Más que en mí mismoMais do que em mim mesmo
Lo que no me mata aquí, siempre me fortaleceO que não me mata aqui, me fortalece sempre
Sé que son indiferentesSei que eles são indiferentes
Con mi gente, oprime al puebloCom a minha gente, oprime o povo

Sé que (duele)Eu sei que (dói)
Duele, todo lo que sueño Brasil arrancaDói, tudo que eu sonho o Brasil ranca
Es tanto llanto, el fusil cantaÉ tanto pranto, fuzil canta
Quiero correr y Brasil cojeaQuero correr e o Brasil manca

Sé que, si cuesta mi paz, es demasiado caroSei que, se custa minha paz, é caro demais
Pero si no digo lo que piensoMas se eu não falar o que eu penso
Ahí ya me callo demasiadoAí já me calo demais
Y eso (duele)E isso (dói)

Imposible aprisionar mis pensamientosImpossível aprisionar meus pensamentos
Imposible saber lo que pasa aquí dentroImpossível saber o que passa aqui dentro
Siempre recuerdoEu sempre lembro
Todo el mundo está pasando por algo, y lo entiendoTodo mundo tá passando por algo, e eu entendo
La vida nos golpea y he estado callado un tiempoA vida bate na gente e eu tô calado tem um tempo

Fue el bien y fue el malFoi o bem e foi o mal
Fue tristeza y alegríaFoi tristeza e alegria
Lo que se sembró en la tierraO que se plantou na terra
Es lo que se lleva de esta vidaÉ o que se leva dessa vida
Fue el bien y fue el malFoi o bem e foi o mal
Lealtad y cobardíaLealdade e covardia
Pero el bien que hacemosMas o bem que a gente faz
Es lo que se lleva de esta vidaÉ o que se leva dessa vida
(Duele, duele, duele)(Dói, dói, dói)

No soy peso pena, yo peso la penaEu não sou peso pena, eu peso a pena
Es otra claseÉ outra classe
Golpeo el beat, el tema, ellos me dan la otra caraEspanco o beat, o tema, eles me dão a outra face
Esta noche no dormí muy bienEssa noite eu não dormi muito bem
Pensando: Para quien vive bajo el zoom de la miraPensando: Pra quem vive sob o zoom da mira
Es difícil ser zenÉ difícil ser zen

Y, para el capital, solo vale juntar todo lo que puedeE, pro capital, só vale juntar tudo que pode
Donde todos son enemigos, mentalidad battle royaleOnde geral é inimigo, mentalidade battle royale
Dicen que la vida es un juego, pensé que era un bluff, fDiz que a vida é um game, achei que era blefe, f
¿Dónde está mi premio después de haber matado tantos jefes?Cadê meu prêmio após ter matado tanto chefe?

Varios perdieron la esencia y son iguales al feedVários perderam a essência e tão igual feed
Una eterna bajada tras la próxima tendenciaUma eterna descida atrás da próxima tendência
Pero, ¿qué esencia es esa?Mas que essência é essa
Sin ciencia que la bendiga?Sem ciência que a benza?

Coqueluche es influencia, ¿quién escapa de esta influenza?Coqueluche é influência, quem escapa dessa influenza?
Es el proceder quien escoltaÉ o proceder quem escolta
Ves, muchas ideas son como el marCê vê, muitas ideias são que nem o mar
Llega un punto que ya no hay vueltaChega um ponto que não tem mais volta

No todo es caldo, no todo es mareaNem tudo é caldo, nem tudo é maré
Quien se sumerge en lo que quiereQuem se aprofunda no que quer
Quien se hace el chistoso donde ya no hay pieQuem tira onda onde não dá mais pé

Fue el bien y fue el malFoi o bem e foi o mal
Fue tristeza y alegríaFoi tristeza e alegria
Lo que se sembró en la tierraO que se plantou na terra
Es lo que se lleva de esta vidaÉ o que se leva dessa vida

Fue el bien y fue el malFoi o bem e foi o mal
Lealtad y cobardíaLealdade e covardia
Pero el bien que hacemosMas o bem que a gente faz
Es lo que se lleva de esta vidaÉ o que se leva dessa vida
(Duele, duele, duele)(Dói, dói, dói)

Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oiOi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rod 3030 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección