Muitas Vidas

Muchas Vidas

Muitas Vidas

Quien hizo esta tierra para nosotrosQuem fez essa terra da gente
No lo hizo sin motivo ni razónNão fez sem motivo e porquê
No fue tan indiferenteNão foi assim tão indiferente
A su criatura y a todo lo que creóA sua criatura e à tudo aquilo que fez
El ser humano no sabeO ser humano não sabe
Quizás ni siquiera intenta comprenderTalvez nem procure entender
Por qué vino y por qué vivePor que veio e por que vive
Piensa que la vida está hecha para sufrirPensa que a vida é feita pra sofrer
Quiero vivir muchas vidas, no tener miedo ni sufrirQuero viver muitas vidas não ter medo e não sofrer
Ver multitudes reunidas cuando la vida renazcaVer multidões reunidas quando a vida reviver
Mañana amaneceremosAmanhã nós vamos amanhecer
Yo sé, en este tiempo tan locoEu sei, nesse tempo tão louco
Quizás todos quieran poderTalvez todos queiram poder
Yo sé, pero todo eso es tan pocoEu sei, mas isso tudo é tão pouco
Son solo restos de lo que puedo vivirSão apenas sobras do que eu posso viver
Ilusión, angustia, arrogancia y rencor,Ilusão, angústia, arrogância e rancor,
Coraje, equilibrio, esperanza, amor;Coragem, equilíbrio, esperança, amor;
¿Cuáles de estos sentimientos son reales en ti?Quais desses sentimentos são reais em você
¿Cuál es tu retrato, cómo te ves?Qual é o seu retrato, como você se vê?
Envidia, indiferencia, odio y soledad,Inveja, indiferença, ódio e solidão,
Respeto, paciencia, sentimiento, razón;Respeito, paciência, sentimento, razão;
¿Cuáles de estas palabras te gusta escuchar?Quais dessas palavras você gosta de ouvir?
Y ¿qué justifica tu razón de existirE o que justifica sua razão de existir