Da Ya Think I'm Sexy?

Denk je dat ik sexy ben?

Da Ya Think I'm Sexy?

SuikerSugar
SuikerSugar

Ze zit alleen te wachten op suggestiesShe sits alone waiting for suggestions
Hij is zo nerveus, ontwijkt alle vragenHe's so nervous avoiding all the questions
Zijn lippen zijn droog, haar hart klopt zachtjesHis lips are dry, her heart is gently pounding
Weet je niet precies wat ze denken?Don't you just know exactly what they're thinking?

Als je mijn lichaam wilt en denk je dat ik sexy ben?If you want my body and d'you think I'm sexy?
Kom op suiker, laat het me wetenCome on sugar let me know
Als je me echt nodig hebt, reik dan uit en raak me aanIf you really need me just reach out and touch me
Kom op schat, zeg het meCome on honey tell me so
(Zeg het me, schat)(Tell me so baby)

Hij doet verlegen, op zoek naar een antwoordHe's acting shy looking for an answer
Kom op schat, laten we de nacht samen doorbrengenCome on honey let's spend the night together
Wacht even voordat we verder gaanNow hold on a minute before we go much further
Geef me een dubbeltje zodat ik mijn moeder kan bellenGive me a dime so I can phone my mother
Ze nemen een taxi naar zijn appartement in de wolkenThey catch a cab to his high rise apartment
Eindelijk kan hij haar precies vertellen wat zijn hart bedoeldeAt last he can tell her exactly what his heart meant

Als je mijn lichaam wilt en denk je dat ik sexy ben?If you want my body and d'you think I'm sexy?
Kom op schat, zeg het meCome on honey tell me so
Als je me echt nodig hebt, reik dan uit en raak me aanIf you really need me just reach out and touch me
Kom op suiker, laat het me wetenCome on sugar let me know

Zijn hart klopt als een tromHis heart's beating like a drum
Want eindelijk heeft hij dit meisje thuis'Cos at last he's got this girl home
Ontspan schat, nu zijn we alleenRelax baby now we are alone

Ze worden wakker bij zonsopgang, want alle vogels zingenThey wake at dawn 'cos all the birds are singing
Twee totaal vreemden, maar dat is niet wat ze denkenTwo total strangers but that ain't what they're thinking
Buiten is het koud, mistig en het regentOutside it's cold, misty and it's raining
Ze hebben elkaar, niemand klaagtThey got each other neither one's complaining
Hij zegt: 'Het spijt me, maar ik heb geen melk en koffie'He say's I'm sorry but I'm out of milk and coffee
Maakt niet uit, suiker, we kunnen de vroege film kijkenNever mind sugar we can watch the early movie

Als je mijn lichaam wilt en denk je dat ik sexy ben?If you want my body and d'you think I'm sexy?
Kom op suiker, laat het me wetenCome on sugar let me know
Als je me echt nodig hebt, reik dan uit en raak me aanIf you really need me just reach out and touch me
Kom op schat, zeg het meCome on honey tell me so

SuikerSugar

(Als je me echt nodig hebt, reik dan uit en raak me aan(If you really need me just reach out and touch me
Kom op suiker, laat het me wetenCome on sugar let me know
Als je me echt, echt, echt, echt nodig hebtIf you really, really, really, really need me
Laat het me gewoon weten)Just let me know)

(Reik gewoon uit en raak me aan(Just reach out and touch me
Als je me echt wiltIf you really want me
Reik gewoon uit en raak me aanJust reach out and touch me
Kom op suiker, laat het me weten)Come on sugar let me know)

(Als je me echt nodig hebt, reik dan uit en raak me aan(If you really need me just reach out and touch me
Kom op suiker, laat het me wetenCome on sugar let me know
Als je, als je, als je me echt nodig hebtIf you, if you, if you really need me
Kom gewoon en zeg het me)Just come on and tell me so)