Traducción generada automáticamente

First I Look At The Purse
Rod Stewart
Primero miro el bolso
First I Look At The Purse
Algunos tipos miran los ojosSome fellows look at the eyes
Algunos tipos miran la narizSome fellows look at the nose
Algunos tipos miran el tamañoSome fellows look at the size
Algunos tipos miran la ropaSome fellows look at the clothes
No me importa si sus ojos están rojosI don't care if her eyes are red
No me importa si su nariz es largaI don't care if her nose is long
No me importa si está desnutridaI don't care if shes underfeed
No me importa si su ropa está malI don't care if her clothes are wrong
Primero miro el bolso.First I look at the purse.
Algunos tipos les gusta las sonrisas que llevan puestasSome fellows like the smiles they wear
Algunos tipos les gusta las piernas que hablanSome fellows like the legs that talk
Algunos tipos les gusta el estilo de su cabello,Some fellows like the style of their hair,
quieren que la cintura sea pequeña.they want the waist line to be small.
No me importa si sus piernas tienen venasI don't care if their legs all vein
No me importa si sus dientes son grandesI don't care if their teeth are big
No me importa si lleva un anilloI don't care if she wears a ring
¿Por qué perder el tiempo mirando la cintura?Why waste time looking at the waist line
Porque primero miro el bolso... ¡Sí!Cause first I look at the purse....Yeah!
Una mujer puede ser tan hermosa como pueda serA woman can be as fine as can be
Besos más dulces que la mielKisses sweeter than honey
Eso no significa nada para mí,That don't mean a thing to me,
si no tienes dinero, nena.if you ain't got no money, baby.
Porque si el bolso está lleno, ahí es donde está la cosa. ¡Sí!Cause if the purse is fat, thats where it's at. yeahaa...
Algunos tipos les gusta la forma en que caminan,Some fellows like the way they walk,
la forma en que se balancean y se mueven.the way they swing and sway.
Algunos tipos les gusta la forma en que hablan,Some fellows like the way they talk,
si pueden hablar todo el día.if they can talk talk all day.
No me importa si ella camina como un pato o habla con un ceceoI don't care if she waddles like a duck or talks with a lisp
Todavía creo que tengo suerte si los billetes están nuevosI still think I'm in good luck if the dollar bills are crisp
Porque primero miro el bolso... sí, síCause first I look at the purse....yeah yeah
Mantén un ojo en el dineroKeep an eye on the money
Una mujer tiene que tener algunos buenos billetes verdes, jajaWomans got to have some fine greenbacks hah
No soy codicioso chicos,I ain't greedy guys,
Oh, no quiero trabajar másOh I don't wanna work no more



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rod Stewart y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: