visualizaciones de letras 87.839

When I Need You

Rod Stewart

Letra

Significado

Quando Eu Preciso de Você

When I Need You

Quando eu preciso de vocêWhen I need you
Eu apenas fecho meus olhos e eu estou com vocêI just close my eyes and I'm with you
E tudo que eu tanto quero te darAnd all that I saw, I want to give you
Esta apenas a uma batida do coração de distânciaIt's only a heart beat away

Quando eu preciso de amorWhen I need love
Eu estendo a minha mão e eu toco o amorI hold out my hand and I touch love
Eu nunca soube que havia tanto amorI never knew there was so much love
Mantendo-me aquecido noite e diaKeeping me warm night and day

Milhas e milhas de espaço vazio entre nósMiles and miles of empty space in between us
O telefone não pode tomar o lugar de seu sorrisoA telephone cant take the place of your smile
Mas você sabe que eu não estarei viajando para sempreBut you know I wont be traveling forever
É frio la fora, mas aguente firme e faça como eu façoIt's cold out but hold out and do like I do

Quando eu preciso de vocêWhen I need you
Eu apenas fecho meus olhos e eu estou com vocêI just close my eyes and I'm with you
E tudo que eu tanto quero te dar, babyAnd all that I so want to give you baby
Esta apenas a uma batida do coração de distânciaIt's only a heart beat away

Não é fácil quando a estrada é o seu condutorIt's not easy when the road is your driver
Querida, é uma carga pesada que suportamosHoney thats a heavy load that we bear
Mas você sabe que eu não estarei viajando uma vida todaBut you know I wont be traveling a lifetime
É frio la fora, mas aguente firme e faça como eu façoIt's cold out so hold out and do like I do

Quando eu preciso de vocêWhen I need you

Quando eu preciso de amorWhen I need love
Eu estendo minhas mãos e toco o amorI hold out my hands and I touch love
Eu nunca soube que havia tanto amorI never knew there was so much love
Mantendo-me aquecido noite e diaKeeping me warm night and day

Quando eu preciso de vocêWhen I need you
Eu fecho meus olhosI close my eyes
Eu estendo a minha mão e eu tenho você, queridaI hold out my hand and I've got you darlin
Esta apenas a uma batida do coração de distânciaIts only a heart beat away
Agora ouçaNow listen
Quando eu preciso de você, queridaWhen I need you darlin
Eu te abraço, te sintoI hold you, feel ya
Dê isso para mim, babyGive it to me baby

E eu sinto sua falta, babyAnd I miss ya baby
Basta fechar os olhos e estou com vocêJust close my eyes and Im with you
E eu preciso de você hoje a noiteAnd I need you tonight
Você sabe que seu coração está só a uma batida de distânciaYou know its only a heart beat away

Escrita por: Albert Hammond / Carole Bayer Sager. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Traducida por Michele. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rod Stewart y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección