For The First Time

Pour La Première Fois

For The First Time

Est-ce que ce sont tes yeuxAre those your eyes
Est-ce que c'est ton sourireIs that your smile
Je te regarde depuis une éternitéI've been looking at you forever
Pourtant, je ne t'avais jamais vue avantYet I never saw you before

Est-ce que ce sont tes mainsAre these your hands
Tenant les miennesHolding mine
Maintenant je me demande commentNow I wonder how
J'ai pu être si aveugleI could have been so blind

Pour la première foisFor the first time
Je regarde dans tes yeuxI am looking in your eyes
Pour la première foisFor the first time
Je vois qui tu esI'm seeing who you are
Je n'arrive pas à croire combien je voisCan't believe how much I see
Quand tu me regardes en retourWhen you're looking back at me
Maintenant je comprends ce qu'est l'amour, l'amour estNow I understand what love is, love is
Pour la première foisFor the first time

Est-ce que c'est réelCan this be real
Est-ce que c'est vraiCan this be true
Suis-je la personne que j'étais ce matinAm I the person I was this morning
Et es-tu toujours la même toiAnd are you the same you

C'est tellement étrangeIt's all so strange
Comment cela peut-il êtreHow can it be
Et tout au long, cet amourAnd all along this love
Était juste devant moiWas right in front of me

Pour la première foisFor the first time
Je regarde dans tes yeuxI am looking in your eyes
Pour la première foisFor the first time
Je vois qui tu esI'm seeing who you are
Je n'arrive pas à croire combien je voisCan't believe how much I see
Quand tu me regardes en retourWhen you're looking back at me
Maintenant je comprends ce qu'est l'amour, l'amour estNow I understand what love is, love is
Pour la première foisFor the first time

Il y a si longtempsSuch a long time ago
J'avais abandonné l'idée de trouverI had given up on finding
Cette émotion encore une foisThis emotion ever again
Mais tu es ici avec moi maintenantBut you're here with me now
Oui, je t'ai trouvée d'une manière ou d'une autreYes I've found you some how
Et je n'ai jamais été aussi sûrAnd I've never been so sure

Pour la première foisFor the first time
Je regarde dans tes yeuxI am looking in your eyes
Pour la première foisFor the first time
Je vois qui tu esI'm seeing who you are
Je n'arrive pas à croire combien je voisCan't believe how much I see
Quand tu me regardes en retourWhen you're looking back at me
Maintenant je comprends ce qu'est l'amour, l'amour estNow I understand what love is, love is
Pour la première foisFor the first time

Pour la première foisFor the first time