Last Lap

Letzte Runde

Last Lap

Sie sagten, das Gebet sei ein SchlüsselThey said prayer was a master key
Wenn ich bete, wird Gott mir antworten, oh (Trillo Beats, du hast es wieder geschafft)If I pray then God would answer me, oh (Trillo Beats, you did it again)
Er hat es wirklich getanHe really did
Er hat mir seine Fürsorge gezeigtHe showed me His care
Oh, seine Fürsorge, jaOh, His care, yeah
Mach weiter, mach weiterKeep going, keep going
Sieh malLook

Und es ist schwer, ich weiß, sie wollen, dass ich weitermacheAnd it's hard, I know, they want me to move on
Aber ich bin nicht bereit loszulassen, mein FreundBut I ain't ready to let go, my nigga
Ich bin nicht bereit loszulassen, mein FreundI ain't ready to let go, my nigga

Was geht ab, Onkel? Ich weiß, du schaust von oben und lächelst mich anWhat's happening Unc'? I know you looking down smiling at me
Ich bete, dass du Frieden gefunden hast und endlich glücklich bistI pray that you found some peace and you're finally happy
Aber ich kann nicht schlafen, Kumpel, ich weine jede verdammte NachtBut I can't sleep, dog, I cry every fucking night
Das wird wahrscheinlich das härteste Kapitel meiner verdammten NachtThis'll probably the hardest chapter of my fucking night
Erinnerst du dich, wie wir früher fuhren und Pläne schmiedeten?Remember how we used to ride plotting on a plan
Ich und mein Freund hatten eine Verbindung, die die Welt nicht verstehen würdeMe and my nigga had a bond the world wouldn't understand
Gott, hilf mir, dieses verrückte Leben zu verstehenGod help a nigga understand this crazy life of mine
So viele Beerdigungen, Gerichtstermine, Anzüge und KrawattenSo many funerals, court dates, suites and ties
Ich denke an meinen Freund und kann nicht anders, als zu weinenI get to thinking 'bout my nigga and can't help but cry
Sag mir, wie kannst du mich verlassen, Freund, ohne Tschüss zu sagen?Tell me how you leave me, nigga, without saying bye
Erinnerst du dich, wie wir fuhren, Kumpel, nur du und ich?Remember how we used to ride, dog, to you and me
Wir haben die Straße bezwungen, wir hätten von GMC gesponsert werden sollenWe beat that road, we should've been sponsored by GMC
Tief in meinem Herzen glaube ich nicht, dass ich dieses Leben ohne dich leben kannDeep in my heart, I don't think I could live this life without you
Autobahnen und Straßenlichter bringen mich zum Nachdenken über dichInterstates and streetlights make me think about you
Saubere Klamotten und Sprintervans bringen mich zum WeinenCleaner clothes and sprinter vans make me shed a tear
Es hat mich zum Weinen gebracht wie ein Baby, Kumpel, es sind schon einige Jahre vergangenIt made me cry just like a baby, dog, it been some years
Ich muss weiter machen in meinem Kopf, aber in meinem Herzen fühle ich SchmerzGotta keep going in my brain, but in my heart, I'm feeling pain
Ich kämpfe mit der Depression, wünschte, ich hätte jemanden, den ich beschuldigen könnteBeefing with depression, wish I had someone to blame
Ich folge jedem deiner Schritte, geh voran und zeig mir den WegI follow your every move, go on and lead the way
Wenn es nicht für Fat und Pain gewesen wäre, Freund, würde ich dir bis ins Grab folgenIf it weren't for Fat and Pain, nigga, I'd follow you to the grave

Und bei jedem Schritt, den ich mache (Schritt, den ich mache)And I every step I take (Step I take)
Kann ich dich sagen hören (dich sagen hören)I can hear you say (Hear you say)
Mach weiter, mach weiter (Mach weiter)Keep going, keep going (Keep going)
Mach weiter, mach weiter (Mach weiter)Keep going, keep going (Keep going)
Und es ist schwer, ich weiß, sie wollen, dass ich weitermacheAnd it's hard, I know, they want me to move on
Aber ich bin nicht bereit loszulassen, mein FreundBut I ain't ready to let go, my nigga
Ich bin nicht bereit loszulassen, mein FreundI ain't ready to let go, my nigga
Sieh malLook

Und ich habe so viele Dinge durchgemacht, aber das hier ist das härtesteAnd I been through so many things but this shit the hardest
Sag mir, warum ich Schmerz fühle, immer gebrochenherzigTell me why I'm feeling pain, always brokenhearted
Ja, die Typen haben ihr Ding gemacht, aber du bist der SchärfsteYeah, them niggas did they thing, but you the sharpest
In meinen Augen bleibst du der größte MotherfuckerIn my eyes, you remain the motherfucking largest
Sag mir, wie war es, Deyjah und deinen Sohn zu sehen [?]Tell me how was seeing Deyjah and your son [?]
Sag mir, lassen sie uns Gangster zu den Himmelspartys?Tell me do they let us gangsters in the heaven parties
Sag meinem Freund Fat Feezy, dass ich wegen ihm fertig binTell my nigga Fat Feezy that I'm fucked up 'bout him
Und sag meinem Freund Brock, es tut mir leid, dass ich ohne ihn gegangen binAnd tell my nigga Brock I'm sorry that I left without him
Und sie fragen, ob es mir gut geht, ich lüge einfach darüberAnd they ask if I'm okay, I just lie about it
Zu mir selbst weine ich darüber und dann kiffe ich darüberTo myself I cry about it then get high about it
Die Typen wussten, wie du dich gefühlt hast, und sie haben es mir gesagtThem niggas knew how you was feeling and they let me know
Du hättest mir alles sagen können, ich hätte es niemandem erzähltYou could've told me anything, I wouldn't tell a soul
Sag mir, warum Simmons unterschrieben hat, ich kann nicht aufhören zu weinenTell me why Simmons signed, I can't stop from crying
Sag mir, dass es dir nicht gut geht und ich würde nicht von deiner Seite weichenTell me that you ain't alright and I wouldn't leave your side
Freund, wir sind unbesiegt, warum gehst du so?Nigga, we undefeated, why you leave like this?
Wir haben das Unmögliche geschafft, es gibt nichts, was du nicht reparieren kannstWe did the impossible, it ain't shit you can't fix
Freund, es ist unmöglich für mich, dich so zu sehenNigga, it's impossible for me to see you like that
Sag mir, wie ich weitermachen soll, ohne dass du mir den Rücken deckstTell me how do I move forward without you watching my back
Und sag mir, wie ich weitermachen soll, jetzt wo du weg bist, kann ich nichtAnd tell me how do I move on now that you gone, I can't
Das ist die letzte Runde des SchildkrötenrennensThis the last lap of the turtle race

Und bei jedem Schritt, den ich mache (Schritt, den ich mache) (Und bei jedem Schritt, den ich mache)And I every step I take (Step I take) (And every step I take)
Kann ich dich sagen hören (dich sagen hören) (Ich höre dich sagen)I can hear you say (Hear you say) (I hear you say)
Mach weiter, mach weiter (Mach weiter, mach weiter)Keep going, keep going (Keep going, keep going)
Mach weiter, mach weiter (Mach weiter)Keep going, keep going (Keep going)
Und es ist schwer, ich weiß, sie wollen, dass ich weitermacheAnd it's hard, I know, they want me to move on
Aber ich bin nicht bereit loszulassen, mein FreundBut I ain't ready to let go, my nigga
Ich bin nicht bereit loszulassen, mein FreundI ain't ready to let go, my nigga
Und bei jedem Schritt, den ich mache (Schritt, den ich mache)And I every step I take (Step I take)
Kann ich dich sagen hören (dich sagen hören)I can hear you say (Hear you say)
Mach weiter, mach weiterKeep going, keep going
Hör nicht auf zu gehenDon't stop going
Ich bin nicht bereit loszulassen, mein FreundI ain't ready to let go, my nigga
Ich bin nicht bereit loszulassen, mein FreundI ain't ready to let go, my nigga
Aber ich bin nicht bereit loszulassen, mein FreundBut I ain't ready to let go, my nigga
Ich bin nicht bereit loszulassen, mein FreundI ain't ready to let go, my nigga
Aber ich bin nicht bereit loszulassen, mein FreundBut I ain't ready to let go, my nigga
Ich bin nicht bereit loszulassen, mein FreundI ain't ready to let go, my nigga
Aber ich bin nicht bereit loszulassen, mein FreundBut I ain't ready to let go, my nigga
Ich bin nicht bereit loszulassen, mein FreundI ain't ready to let go, my nigga
Aber ich bin nicht bereit loszulassen, mein FreundBut I ain't ready to let go, my nigga
Ich bin nicht bereit loszulassen, mein FreundI ain't ready to let go, my nigga
Ich bin nicht bereit, ich bin nicht bereit, ich bin nicht bereitI ain't ready, I ain't ready, I ain't ready
Ich bin nicht bereit loszulassen, mein FreundI ain't ready to let go, my nigga
Ich bin nicht bereit loszulassen, mein FreundI ain't ready to let go, my nigga
Mach weiter, mein Freund, mach weiterKeep going, my nigga, keep going