Quiet Storm

Tormenta Silenciosa

Quiet Storm

Gracias por llamar a la casa de éxitosThank you for calling the hithouse
Horas de tormenta silenciosa, ¿cuál es tu solicitud?Quiet storm hours, what's your request?
Oye, eh, mi nombre es Kadeisha y me preguntaba si podrías poner algo suave o tranquilo para nosotras, las damasHey, uh, my name's Kadeisha and I was just wondering if you could play something soft or smooth for us ladies
Sabes, a veces nos cansamos de toda esa violencia, bang-bangYou know, sometimes we be getting of all that shoot-'em-up, bang-bang stuff
Solo quiero escuchar algo suave, ¿vale?I just be wanting to hear something smooth, okay
Está bien, está bien, tengo justo lo que necesitasOkay, okay, okay, I got just the right thing for you
No te vayas a ningún ladoDon't you go nowhere

Me dices que me amasYou tell me you love me
Y las cosas pueden ponerse feasAnd shit can get ugly
Me dices que me amas, sí, síYou tell me you love me, yeah, yeah
Nena, las cosas pueden ponerse feasBaby, shit can get ugly

Si perdiera mi último dólar, nenaIf I lost my last dollar, baby
¿Todavía me querrías?Would you still want me?
¿Todavía me amarías?Would you still love me?
Cuando estoy de gira y han pasado tres mesesWhen I'm gone on the road and it's been three months
¿Serías fiel cuando me haya ido? No finjasWould you be solid whеn I'm gone? Don't front
¿Me creerías cuando digo que voy a volver contigo?Would you believе me when I say I'm gon' come back to you?
Nena, estoy volviendo a ti, ohGirl, I'm comin' back to you, oh
¿O dejarías que la distancia nos afectara?Or would you let the long-distance get you?
Y piensas que estoy engañandoAnd you think that I'm cheatin'
Contemplas irte para ayudarmeContemplate 'bout you leaving to help me
Me dices cómo te sientesYou tell me just how you feel
Me dijiste que tu amor era realYou told me your love was real

Me dices que me amas, mmYou tell me you love me, mm
Y las cosas pueden ponerse feasAnd shit can get ugly
Me dices que me amas, sí, síYou tell me you love me, yeah, yeah
Nena, las cosas pueden ponerse feasBaby, shit can get ugly

[Verse 2: Rod wave][Verse 2: Rod wave]
Estuve ausente por un minuto, pero ahora estoy de vueltaI was gone for a minute, but I'm back now
Y no sabes cómo actuar ahoraAnd you don't know how to act now
Te dejé once mensajes de vozI done left eleven voicemails
¿Qué estás haciendo? ¿Dónde estás ahora?What you doin'? Where you at now?
Tu amiga dice que me vio, no estoy tomándomelo con calmaYour friend say she seen me, I ain't taken, keep it easy
Deberías empacar a los niños y la casaYou should pack up the kids and the crib
Estoy en Houston en este momento, ven a vermeI'm in Houston right now, come and see me
Perdido por un minutoLost for a minute
Perdido en la salsa, lo admitoLost in the sauce, I admit it
Perdido en mis pensamientos, he estado tropezandoLost in my thoughts, I've been trippin'
Perdido en esa tos, he estado bebiendoLost in that cough, I've been sippin'
Cariño, volvamos al negocioBae, let's get back to the business
De vuelta a las vibrasBack to the vibes
Maldición, ¿qué dijo tu amiga?Damn, what your friend say?
De todos modos, ella no tiene un hombreShe ain't got a man anyway
De todos modos, no tenía planesI ain't have no plans anyways
Me pregunto, ¿cuáles son tus planes estos días?I'm wonderin', what's your plans these days?
Me pregunto quién eres estos díasI'm wonderin' who you are these days
Me pregunto dónde está tu corazón estos díasI'm wonderin' where your heart these days
Ni siquiera hablamos estos díasWe don't even talk these days
Es una locura cómo vi que todo cambióCrazy how I saw shit changed
Recuerdo que solías decir'Member you would say

Me dices que me amas (sí)You tell me you love me (yeah)
Y las cosas pueden ponerse feasAnd shit can get ugly
Me dices que me amas, sí, síYou tell me you love me, yeah, yeah
Nena, las cosas pueden ponerse feas (sí)Baby, shit can get ugly (yeah)