Scared Love

Amour Effrayant

Scared Love

Je te souhaite rien d'autre que le meilleurI wish you nothing but the best
J'espère que tu ne trouveras que du bonheurI hope you find nothing but happiness
(Mets le son à fond, TnT)(Pipe that shit up, TnT)
Je sais où tu es, et je sais avec qui tu esI know where you are, and I know who you're with

Pour ce que ça vaut, bébé, je te souhaite que du bonheurFor what it's worth, baby, I wish you nothing but happiness
(Trill a le flow, mec)(Trill got that juice, nigga)
Bonheur, hmHappiness, hm
RegardeLook

À quel point est ton amour ? Ton amourHow deep is your love? Your love
Est-ce réel ? Ça pourrait l'êtreIs it real? It might be
Qu'est-ce qui t'a poussé à prendre un risque avec un mec comme moi ?What made you take a chance on a nigga like me?
Qu'est-ce qui t'a fait rester ? Je veux le savoirWhat made you stick around? I wanna know it

Quand j'étais plus jeune, j'étais possessifWhen I was younger, I was controlling
Cette chatte est à moi, fille, je la possèdeThat pussy's mine, girl, I own it
J'ai sauté du porche, et je n'ai que des cicatricesI jumped up off the porch, and I got nothin' but scars
J'aurais aimé rester à la maison et trouver le vrai amour dans mon cœurWish I would've stayed at home and found true love in my heart

Courant comme un fou dans mon enfance, criantRunnin' wild as a child, screamin'
Jeune mec aux commandes (bonheur)Young nigga in charge (happiness)
Ils jouaient au parc, on surfait dans ces bagnolesThey was playin' at the park, we was surfin' in them cars
Papa est parti, j'ai mal prisDaddy left, I took it hard

Deyjah est morte, j'ai mal prisDeyjah died, I took it hard
Le jeu m'a pris dans ses brasThe game embraced me in they arms
J'ai vu mon rêve, et j'ai joué intelligemmentSeen my dream, and played it smart
Je n'aurais jamais cru que j'irais si loin, mais c'est une autre histoireNever knew I'd get this far, but that's another story

Je me perds tellement dans tes yeuxI get so lost inside your eyes
Tu as brisé mon cœur tant de foisYou broke my heart so many times
Tant de fois, j'ai franchi la ligneSo many times, I crossed the line
Tu as dit que tu m'aimais, je n'y croyais pasSaid you love me, I ain't believe it

Jeune mec combattant des démonsYoung nigga fighting demons
Plein de drogues, toujours en train de pencherFull of drugs, steady leanin'
Où es-tu en ce moment ? J'en ai besoinWhere you at right now? I need it
Où es-tu en ce moment ? J'en crève d'envieWhere you at right now? I'm fiendin'

Tu sais que tu peux compter sur moiYou know you can call on me
Je serai là en un battement de cœur, ah (oh)I'll be there in a heartbeat, ah (oh)
Et je ne veux pas être toxique, je veux être ta paixAnd I don't want to be toxic, I want to be your peace
Et je ne veux pas te contrôler, je veux que tu sois libreAnd I don't want to control you, I want you to be free

Et je ne veux pas me battre, je ne veux pas t'entendre crierAnd I don't want to be fightin', don't wanna hear you scream
Je ne veux pas qu'on s'éloigne, je te veux juste ici avec moiDon't wanna grow apart, I want you right here with me
Quand tu penses à la paix de l'espritWhen you think of peace of mind
Je veux que tu penses à moi parfoisI want you to think of me sometimes

Puis-je fermer ce que j'ai ouvert ?Could I close what I opened?
J'espérais pouvoir réparer toutes les conneries que j'ai briséesI was hopin' I could fix all the shit that I've broken
Parce que se sentir seul fait vraiment mal'Cause being lonely really hurts
Mais être perdu dans l'amour, c'est effrayantBut being lost in love is scary

Je t'aimerai si tu me laissesI'll love you if you let me
Ne m'aime pas tant que tu n'es pas prêteDon't love me till you're ready
Oh (tellement effrayé)Oh (so scared)
J'admets que j'avais peur, tellement peur, amourI admit I was scared, so scared, love
J'avais tellement peur, amour (tellement peur, amour)I was so scared, love (so scared, love)

Parce que se sentir seul fait vraiment mal'Cause being lonely really hurts
Mais être perdu dans l'amour, c'est effrayantBut being lost in love is scary
Je t'aimerai si tu me laissesI'll love you if you let me
Ne m'aime pas tant que tu n'es pas prête, nonDon't love me till you're ready, no

Ouais, et j'admets, j'avais peurYeah, and I admit, I was scared
Tellement peur, amour, j'avais tellement peur, amour, ouaisSo scared, love, I was so scared, love, yeah
Se sentir seul fait vraiment malBeing lonely really hurts
Mais être perdu dans l'amour, c'est effrayantBut being lost in love is scary

Je t'aimerai si tu me laissesI'll love you if you let me
Ne m'aime pas tant que tu n'es pas prête, oh (j'avais tellement peur, amour, j'ai tellement peur, amour)Don't love me till you're ready, oh (I was so scared, love, I'm so scare, love)
J'admets, j'avais peur, tellement peur, amour (j'avais tellement peur, amour, j'ai tellement peur, amour)I admit, I was scared, so scared, love (I was so scared, love, I'm so scared, love)
J'admets, j'avais peur, tellement peur, amourI admit, I was scared, so scared, love