Ogum Chegou

Ogum llegó

Ogum Chegou

Ogunhé, Ogunhé, OgunÔ Ogunhê, ô Ogunhê, Ogum

Ogum ha llegadoOgum chegou
Llevar la fuerza de la fe en mi corazónTrazendo a força da fé em meu coração
Líbrame de todo malMe livrai de todo o mal

Ogum ha llegadoOgum chegou
Proteja a estas personas del bien que ya no quieren sufrirProteja esse povo do bem que não quer mais sofrer
Llévame en tus manosMe carregue em suas mãos

Caminando por la carretera Ogum es el reyCaminhando pela estrada Ogum é rei
Con tu ropa y tus armas caminaréCom a roupa e suas armas andarei
Es la guerra, es la demanda, en él tengo feÉ de guerra, é de demanda, nele eu tenho fé
Ven a traer tu axéVem trazendo teu axé

Hijo de Iemanjá, hermano del cazador OxossiFilho de Iemanjá, irmão de Oxóssi caçador
Tierra Orixá, regla, protectorOrixá da terra, governante, protetor
Te pido tu bendición, oh guerrero de oxalahPeço tua bênção, ó guerreiro de Oxalá
Mi vida bendigaMinha vida abençoar

Ogum ha llegadoOgum chegou
Llevar la fuerza de la fe en mi corazónTrazendo a força da fé em meu coração
Líbrame de todo malMe livrai de todo o mal

Ogum ha llegadoOgum chegou
Proteja a estas personas del bien que ya no quieren sufrirProteja esse povo do bem que não quer mais sofrer
Llévame en tus manosMe carregue em suas mãos

Hijo de Iemanjá, hermano del cazador OxossiFilho de Iemanjá, irmão de Oxóssi caçador
Tierra Orixá, regla, protectorOrixá da terra, governante, protetor
Te pido tu bendición, oh guerrero de oxalahPeço tua bênção, ó guerreiro de Oxalá
Mi vida bendigaMinha vida abençoar

Ogum ha llegadoOgum chegou
Llevar la fuerza de la fe en mi corazónTrazendo a força da fé em meu coração
Líbrame de todo malMe livrai de todo o mal

Ogum ha llegadoOgum chegou
Proteja a estas personas del bien que ya no quieren sufrirProteja esse povo do bem que não quer mais sofrer
Llévame en tus manosMe carregue em suas mãos

Ogunhé, Ogunhé, OgunÔ Ogunhê, ô Ogunhê, Ogum

Salve Ogum, guerrero de OxalaSalve Ogum, guerreiro de Oxalá
Señor de la espada de fuego que corta la demandaSenhor da espada de fogo que corta demanda
Con tu escudo, defiéndenos de toda envidia y de todo malCom seu escudo nos defenda de toda inveja e todo mal
Con tu bandera protégenos y guíanos en el camino de la prosperidadCom sua bandeira nos proteja e nos conduza ao caminho da prosperidade
Ogum, en este día y aquella nocheOgum, neste dia e nessa noite
No me dejes caer, no me dejes caer, OgumNão me deixe cair, não me deixe tombar, Ogum
¡Patacori Ogunhé! ¡Saravah!Patacori Ogunhê! Saravá!

Ogunhé, Ogunhé, OgunÔ Ogunhê, ô Ogunhê, Ogum