OTRA VEZ (part. Barca, Jcbg, Jaime y Hasvik)

UNE FOIS DE PLUS (feat. Barca, Jcbg, Jaime et Hasvik)

OTRA VEZ (part. Barca, Jcbg, Jaime y Hasvik)

Dis-le moi, BarcaDímelo, Barca
Hasvik, ouaisHasvik, yeah
JaimeJaime
Avec RodezelCon Rodezel
Uh, JCBGUh, JCBG

Il est plus de minuit et elle m'appelleSon más de las 12 y entra su llamada
Chaque fois qu'elle pense à moi, elle est déjà mouilléeSiempre que ella piensa en mí acaba mojada
Parce qu'elle se souvient de la façon dont je la touchaisPorque recuerda cómo es que yo la tocaba
Pas de souciNo pasa nada
Je ne veux rienNo quiero nada

Reste avec moi toute la nuitQuédate conmigo toda la madrugada
Que notre secret, l'oreiller le gardeQue nuestro secreto, lo guarda la almohada
Ne lui parle pas d'amour, car elle ne veut rienNo le hablen de amor porque ella no quiere nada
Elle me manquaitYa me extrañaba
Comme je lui donnaisCómo le daba

Elle m'a envoyé une story en disant : ViensMe mandó una story diciéndole: Llégale
Quand tu veux que je te donne, appelle-moiCuando quiеra' que te dé tú sólo llámame
Elle veut que ça se répète comme la dernière foisQuiere' que se repita lo de la otra ve'
Vite, viens, une fois de plusDe una ve', llégale, otra ve'

Je monte dans la Porsche et les filles me disent : AccélèreMe subo al Porsche y la' babie' me dicen: Písale
Elle veut que le week-end arrive pour que je lui donneQuiere que ya llegue el finde pa' que yo le dé
Si tu es fatiguée de ce loser, alors termine avec luiSi estás cansada de ese bobo, pues termínale
Coupe-le, laisse-le, une fois de plusCórtale, déjale, otra ve'

Elle dit qu'elle ne veut rien, mais elle appelle toujoursDice que no quiere nada, pero siempre llama
Elle passe son temps à chanter, ne veut pas de drameSe la pasa chanteando, no quiere drama
Chaîne Cartier avec odeur de ChanelCadena Cartier con olor Chanel
Tous les DM's pleins de demandesTo' lo' DM's llenos de puro request

Elle me dit qu'elle veut juste me voirMe dice que sólo me quiere ver
Qu-qui-qui veut revenir une fois de plusQue-que-que quiere volver otra vez
Tout le monde dit : Qu'elle est belleTo-dos le dicen: Qué bien se ve
Qu-qui-qui veut revenir une fois de plusQue-que-que quiere volver otra vez

Elle bouge et ça s'enflammeSe mueve y lo prende
On dirait de l'essenceParece la gasolina
J'ai plusieurs filles de Mexico à ArgentineTengo varias shorties desde México a Argentina
Elle est avec ses amies et toutes sont bien classes sur InstaAnda con la' amiga' y todas son bien fina' en el Insta

C'est une fille qui me rend fouEs una tipa que me pone mal
Qui m'ignore, puis m'appelleQue me ignora, luego me llama
Elle cherche juste du fric, je ne sais pas si c'est bienSólo busca ciene', no sé si conviene
Elle me rend toujours dingue, je ne sais pas ce qu'elle aSiempre me vuelve loco, no sé lo que tiene

Elle m'a envoyé une story en disant : ViensMe mandó una story diciéndole: Llégale
Quand tu veux que je te donne, appelle-moiCuando quiera' que te dé tú sólo llámame
Elle veut que ça se répète comme la dernière foisQuiere' que se repita lo de la otra ve'
Vite, viens, une fois de plusDe una ve', llégale, otra ve'

Je monte dans la Porsche et les filles me disent : AccélèreMe subo al Porsche y la' babie' me dicen: Písale
Elle veut que le week-end arrive pour que je lui donneQuiere que ya llegue el finde pa' que yo le dé
Si tu es fatiguée de ce loser, alors termine avec luiSi estás cansada de ese bobo, pues termínale
Coupe-le, laisse-le, une fois de plusCórtale, déjale, otra ve'

Elle me dit qu'elle veut juste me voirMe dice que sólo me quiere ver
Qu-qui-qui personne ne m'égaleQue-que-que nadie me llega a los pies
Tout le monde m'envie, qu'elle est belleTodos me envidian, qué bien se ve
Qu-qui-qui veut revenir une fois de plusQue-que-que quiere volver otra vez

Elle me dit qu'elle veut juste me voirMe dice que sólo me quiere ver
Qu-qui-qui veut revenir une fois de plusQue-que-que quiere volver otra vez
Tout le monde dit : Qu'elle est belleTodos le dicen: Qué bien se ve
Qu-qui-qui veut revenir une fois de plusQue-que-que quiere volver otra vez

Quand j'étais gamin, je n'avais qu'un rêveCuando era morro yo tenía sólo un sueño
Traîner avec les miens à une table de mannequins, ouaisEstar jangueando con lo' mío' en una mesa de modelo', já
Le temps a changé et maintenant je vis le rêveLo' tiempo' han cambiando y ahora vivo el sueño
Et aux mannequins, je tire les cheveuxY a la' modelo' le' jalo el pelo

Elle pense à moi, elle me l'a dit par DMEstá pensando en mí, me lo dijo por MD
Elle a pris une photo en disant qu'elle veut de moiSe tomó una foto diciendo que quiere de mí
Que personne ne lui fait ressentir comme je le faisQue nadie le hace sentir como la hago sentir
Je partage ma localisation pour la faire venir, parce queLe comparto mi location para hacerla venir, porque

Elle m'a envoyé une story en disant : ViensMe mandó una story diciéndole: Llégale
Quand tu veux que je te donne, appelle-moiCuando quiera' que te dé tú sólo llámame
Elle veut que ça se répète comme la dernière foisQuiere' que se repita lo de la otra ve'
Vite, viens, une fois de plusDe una ve', llégale, otra ve'

Je monte dans la Porsche et les filles me disent : AccélèreMe subo al Porsche y la' babie' me dicen: Písale
Elle veut que le week-end arrive pour que je lui donneQuiere que ya llegue el finde pa' que yo le dé
Si tu es fatiguée de ce loser, alors termine avec luiSi estás cansada de ese bobo, pues termínale
Coupe-le, laisse-le, une fois de plusCórtale, déjale, otra ve'

C'est une fille qui me rend fouEs una tipa que me pone mal
Qui m'ignore, puis m'appelleQue me ignora, luego me llama
Elle cherche juste du fric, je ne sais pas si c'est bienSólo busca ciene', no sé si conviene
Elle me rend toujours dingue, je ne sais pas ce qu'elle aSiempre me vuelve loco, no sé lo que tiene

Toute la puissance, ouaisToda la potencia, já
Costa Rica et MexiqueCosta Rica y México
Avec RodezelCon Rodezel
Tu sais déjà, maYa tú sabe', ma'
Il n'y a rien de plusNo hay má' na'

AhAh