As Portas Vão se Levantar

Las Puertas Se Abrirán

As Portas Vão se Levantar

Tu perfume no se ha ido, (Tu perfume no se ha ido)Teu perfume não se foi, (Teu perfume não se foi)
tu luz aún brilla. (Tu luz aún brilla)tua luz ainda brilha. (Tua luz ainda brilha)
Estoy guardado en tu amor, (Estoy guardado en tu amor)Estou guardado ao teu amor, (Estou guardado ao teu amor)
esperando tu venida. (Esperando tu venida)aguardando a tua vinda. (Aguardando a tua vinda)

Hasta el día de verte, (Hasta el día de verte)Até o dia de Te ver, (Até o dia de te ver)
el mundo tendrá que escuchar, (El mundo tendrá que escuchar)o mundo vai ter que escutar, (O mundo vai ter que escutar)
qué bueno es pertenecerte, (Qué bueno es pertenecerte)como é bom Te pertencer, (Como é bom te pertencer)
Dios de mi vida...Deus da minha vida...

Mi pasión es hacer conocidas tus obrasMinha paixão é fazer Tuas obras conhecidas
y ver el fruto de tu esfuerzo,e ver o fruto do Teu suor,
de todo lo que tu sangre compró.de tudo que o Teu sangue comprou.

Las puertas se abrirán cuando el Rey entre,As portas vão se levantar quando o Rei entrar,
el amor de aquel que te sigue, lo hace cantar.o amor daquele que Te seguir, o faz cantar.
Hosanna al Señor, ven a vivir en mí por siempre.Hosana ao Senhor vem viver em mim pra sempre.
Los rayos del sol te anunciarán,Os raios do sol vão Te anunciar,
el sonido del mar se calla para escuchar,o som do mar se cala pra ouvir,
tu pueblo decir: Hosanna al Señor,Teu povo dizer: Hosana ao Senhor,
ya no habrá más lágrimas...Já não haverá mais lágrimas...

Mi pasión es hacer conocidas tus obrasMinha paixão é fazer Tuas obras conhecidas
y ver el fruto de tu esfuerzo,e ver o fruto do Teu suor,
de todo lo que tu sangre compró.de tudo que o Teu sangue comprou.

Las puertas se abrirán cuando el Rey entre,As portas vão se levantar quando o Rei entrar,
el amor de aquel que te sigue, lo hace cantar.o amor daquele que Te seguir, o faz cantar.
Hosanna al Señor, ven a vivir en mí por siempre.Hosana ao Senhor vem viver em mim pra sempre.
Los rayos del sol te anunciarán,Os raios do sol vão Te anunciar,
el sonido del mar se calla para escuchar,o som do mar se cala pra ouvir,
tu pueblo decir: Hosanna al Señor,Teu povo dizer: Hosana ao Senhor,
ya no habrá más lágrimas...Já não haverá mais lágrimas...

"Que toda la creación,"Que toda a criação,
anhela por tus hijos.anseia por Teus filhos.
Que tu vidaQue a Tua vida
sea para mí, espejo."seja pra mim, espelho."