Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2.481

Sujo e Descalço

Rodolfo Abrantes

Letra

Sale et Pieds Nus

Sujo e Descalço

Je n'ai pas eu la force de rester mais j'ai eu celle de fuirNão tive forças pra ficar mas tive pra fugir
Je sais que je t'ai fatigué avec tant d'erreurs que j'ai commisesEu sei que te cansei com tantos erros que cometi
Et que tu me convaincs toujours si facilementE que você sempre me convence tão fácil
Et tu me laves dans une étreinte quand je suis sale et pieds nusE me lava num abraço quando estou sujo e descalço

J'ai eu de la colère contre moiEu tive raiva de mim
J'ai toujours pensé que c'était mieuxSempre achei que era melhor
Enlève cette colère de moiTira essa raiva de mim
Je n'y arrive pas seulEu não consigo só
Et alors je volerai vers la maisonE então eu voarei pra casa

Ce qui trouble ma paix ce n'est pas le manque de ce que j'aimeO que tira a minha paz não é a falta do que eu gosto
Mais l'existence de ce que je détesteMas a existência do que eu detesto
Je voudrais entendre quelqu'un dire que tout va bienEu queria ouvir alguém dizer que tudo está bem
La vérité a la force que ma volonté n'a pasA verdade tem a força que a minha vontade não tem

J'ai eu de la colère contre moiEu tive raiva de mim
J'ai toujours pensé que c'était mieuxSempre achei que era melhor
Enlève cette colère de moiTira essa raiva de mim
Je n'y arrive pas seulEu não consigo só
Et alors je voleraiE então eu voarei

Vers la maison où je suis simplement moiPra casa onde eu simplesmente sou
Et il n'y a pas de clôture à l'horizonE não tem cerca no horizonte
Ni de raison de courir loin d'iciNem porque correr pra longe dali

De là, je peux chanter très fortDe lá eu posso cantar bem alto
Et toucher le ciel d'un sautE tocar o céu com um salto
J'oublie où je vais et d'où je viensEsqueço pra onde vou e de onde eu vim

Le chemin de la vie m'enseigne encoreO caminho da vida ainda me ensina
Que la légèreté dans le pas n'appartient qu'à ceux qui n'ont rien à cacherQue a leveza no passo só tem quem não tem do que se envergonhar

Escrita por: Rodolfo Abrantes. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Adriano. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rodolfo Abrantes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección