Amor Mío (part. Hugo Duval)

Mijn Liefde (ft. Hugo Duval)

Amor Mío (part. Hugo Duval)

Je kwam binnen in mijn levenLlegaste y fue en mi vida
Jouw aanwezigheidTu presencia
Als een verblindingCómo un deslumbramiento
BetoverendEncantador

En alles werd prachtigY todo se hizo hermoso
In mijn bestaanEn mi existencia
Door de magische spreuk van de liefdeAl mágico conjuro del amor

Laten we deze droom leven die ons meeneemtVivamos este sueño que nos lleva
Aan de arm van zijn warme illusieDel brazo de su cálida ilusión
Die ons liefde isQue es este nuestro amor
Als een sterCómo una estrella
Die straaltQue alumbra
De hoop voor ons beidenLa esperanza de los dos

Mijn liefde, mijn levenAmor mío, vida mía
Dat er nooit een schaduw mag zijnQue jamás haya una sombra
Tussen jou en mijEntre tú y yo

En dat elke dag mag bloeienY florezca cada día
De warmte van een glimlachEl calor de una sonrisa
Dit geloof dat ons verbondEsta fe que nos unió

Mijn liefde, mijn levenAmor mío, vida mía
Dat onze zielenQue conserven
De illusie behoudenNuestras almas la ilusión

En dat met de loop van het levenY que al paso de la vida
We elkaar elke dagNos amemos cada día
Meer liefhebben dan vandaagMás que hoy