Caricias (part. Carlos Heredia)

Zärtlichkeiten (feat. Carlos Heredia)

Caricias (part. Carlos Heredia)

Die EinsamkeitLa soledad
Die mein Herz umhülltQue me envuelve el corazón
Entzündet in meiner SeeleVa encendiendo en mi alma
Das Feuer deiner fernen LiebeEl fuego de tu amor lejano
In den Nebeln deines VergessensEn las brumas de tu olvido
Reist meine IllusionViaja mi ilusión
Schreiend deinen Namen vergeblichGritando tu nombre en vano

Doch du bist nicht hierPero no estás
Und in meiner grausamen VerzweiflungY en mi cruel desolación
Ist die Erinnerung ein GespenstEs un fantasma el recuerdo
Von dem, was vergangen istDe lo que se fue
Ich spüre deinen SchattenPercibo tu sombra
Und meine Liebe nennt dichY mi amor te nombra
Bittend um jenePidiéndote aquellas
Zärtlichkeiten von gesternCaricias de ayer

Du wirst nicht kommenNo vendrás
Und dennoch wartetY, sin embargo, te espera
Meine LiebeMi amor
Ich will dich vergessenQuiero olvidarte
Und kann nicht vergessenY no puedo olvidar
Denn du bist meine ganze IllusionPorque sos toda mi ilusión

Du wirst nicht kommenNo vendrás
Und ich warte auf dichY yo esperándote estoy
Mein SchatzMi bien
Mit dem GlaubenCon la fe
Eines, der liebt wie ichDel que ama como yo

Ich sehne mich nach deinen Zärtlichkeiten von gesternAñoro de ti caricias de ayer
Sehnend, mein gutes HerzAnhelante mi buen corazón