Mi Vida En Tus Manos (part. Hugo Duval)

Ma Vie Dans Tes Mains (feat. Hugo Duval)

Mi Vida En Tus Manos (part. Hugo Duval)

Le bruit des ailesRumor de alas
Dans mon âme, ils ont apportéEn mi alma, trajeron
De nouvelles envies dans ma vieNuevas ansias en mi vida
Et la douceur de leurs chantsY la dulzura de sus trinos
Ont ditDijeron
Ta présence bénieTu presencia bendecida

Et une émotion printanièreY una emoción primaveral
S'est emparée de mon existenceSe apoderó de mi vivir
Avec une folle ardeurCon loco afán

Et depuis ce jourY desde entonces
De nouveaux rêves ont peupléNuevos sueños poblaron
Mon cœurMi corazón

AmourAmor
Ma vie est entre tes mainsMi vida está en tus manos
Protège-la, mon bienProtegela mi bien
Avec ton amour sacréCon tu cariño santo

Ne fais pas que la douleurNo hagas que el dolor
Rouvre des blessuresVuelva a reabrir heridas
Des blessures d'hierHeridas de un ayer
Que tu as fermées avec amourQue tú cerraste con amor

AmourAmor
Mon cœur chante aujourd'huiMi corazón hoy canta
Sa plus belle chansonSu más bella canción
Qui naît avec l'aubeQue nace junto al alba

Renouvelée sa foiRenovada su fe
La vie te fait confianceConfía en ti la vida
Et entre tes mains se trouveY en tus manos está
Mon bienMi bien