Mientras Duerme La Ciudad (part. Carlos Saavedra)

Während die Stadt schläft (feat. Carlos Saavedra)

Mientras Duerme La Ciudad (part. Carlos Saavedra)

Während die Stadt schläftMientras duerme la ciudad
Seufzt traurig ein BandoneonGime triste un bandoneon
Zwischen Tangos, Lachen und ChampagnerEntre tangos, risas y champán
Leide ich, weine ichSufro, lloro

Während die Stadt schläftMientras duerme la ciudad
Im Licht des SalonsEn las luces del salón
Will ich ertränkenQuiero ahogar
Den Schmerz einer LiebeLa pena de un amor
Die blutetQue está sangrando
In meinem HerzenMi corazón

Doch es ist vergeblichPero es inútil
Sie lebt in mirElla vive en mí
Gießt in meine SeeleVolcando en mi alma
Einen verrückten WahnsinnUn loco frenesí

Der mehr als Liebe istQue más que amor
Ist ein SturmEs tempestad
Der meine VernunftQue está azotando
Heftig trifftMi razón

Und ich kann nicht mehrY ya no puedo más
So lebenVivir así
Weinend um sieLlorandola

Während die Stadt schläftMientras duerme la ciudad
Im Licht des SalonsEn las luces del salón
ZwischenEntre
Tangos, Lachen und ChampagnerTangos, risas y champán
Blutet mein Herz.Está sangrando mi corazón