Y No Te Voy a Llorar (part. Hugo Duval)

Und ich werde nicht weinen

Y No Te Voy a Llorar (part. Hugo Duval)

Komm schonAnda nomás
Warum weiter reden?Para que seguir hablando
Warum wartest du, um zu gehen¿Por qué esperas para irte
Endlich?De una vez?
Oder willst du, dass ich dichO pretendes que te
Weiter frage?Siga preguntando
Täuschst du mich?¿No me engañas?
Willst du mich immer noch?¿Todavía me querés?

Warum weinst du?¿Por qué lloras?
Sag mir nicht, dass es dich traurig machtNo me digas que te apena
Und dass du immer noch gehstY que te vas todavía
Kein WunderCon razón

Niemand wird wissenNadie sabrá
Ob du schlecht oder gut warstSi eras mala o eras buena
Ich weiß nur, ob du ein Herz hattestYo solo sé si tenías corazón

Siehst du nicht¿No ves
Dass mir die Vergangenheit egal ist?Que no me importa del pasado?
Siehst du nicht, dass ich nicht um Mitleid bitte?¿No ves que ni te pido compasión?

Ich wünsche mir nurSi estoy deseando
Dass du von meiner Seite gehstQue te vayas de mi lado
Für die Jahre, die ich gelebt habePor los años que he vivido
VerzweifeltDesesperado

Siehst du nichtNo ves
Ich bleibe allein und es erschreckt mich nicht?Me quedo solo y no me espanta
Ich habe einen Kloß im HalsTengo un llanto en la garganta
Aber ich werde nicht weinenPero no voy a llorar