Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 154

Meu Dia e Noite É Você

Rodolfo Bispo

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Meu Dia e Noite É Você

Eu vivo sempre em busca de achar,
Em horas mais dificies de esquecer
Pensamentos que me levam até você ,
Quando estou sempre pronto pra te amar.

Quando estou sempre pronto pra te amar,
Você tem a batida do amor
O chamado que me faz encontrar
Seu perfume, o seu cheiro e sua cor

As vezes eu quero te dizer
Que nascestes para me iluminar
Pois a noite eu vivo com voce
E sua imagem na luz do luar

É meu pedaço que está no ceu..
Junto ao brilho do seu olhar!

Quando estou sempre pronto pra sonhar
Eu procuro a melhor forma de dizer
A mais bela que consigo compensar
E a que mais se encaixa em você

Porque quero viver a conquistar
É um pouco que eu posso fazer
Das mil maneiras que me faz enlouquecer
E pelas formas que me faz arrepiar

Esse seu simples sabor de mel
É o gosto que me faz te amar!

Refrão

As vezes eu quero intender
Porque seu amanhecer não me deixa falar
Não sei explicar como é lindo
Seu jeitinho perfeito de me encontrar
Nasceu a estrela da minha vida
Que de longe fazia sorrir e cantar
Não posso imaginar o meu dia
Sem você minha alegria se perdendo no ar

Todo tempo que a gente se amou
É motivo pra não deixar passar
As brincadeiras que você ja aprontou
De coração pra sempre vai ficar.

De coração pra sempre vai ficar
O sentimento que guardei e vou guardar
Essa voz que tudo me ensinou
E que ainda tem muito pra ensinar.

Voce sabe aonde me achar
Porque eu nunca quero te esquecer
E se essa chuva me diz pra esperar
É porque tudo tem que acontecer

E mal posso ver o sol raiar
Pra está de volta com você!

Mi Día y Noche Eres Tú

Siempre vivo buscando encontrar,
En las horas más difíciles de olvidar
Pensamientos que me llevan hacia ti,
Siempre listo para amarte.

Siempre listo para amarte,
Tienes el latido del amor
El llamado que me hace encontrar
Tu perfume, tu aroma y tu color.

A veces quiero decirte
Que naciste para iluminarme
Porque de noche vivo contigo
Y tu imagen en la luz de la luna.

Es mi pedazo que está en el cielo
¡Junto al brillo de tu mirada!

Cuando siempre estoy listo para soñar
Busco la mejor manera de decir
La más bella que puedo compensar
Y la que mejor encaja contigo.

Porque quiero vivir conquistando
Es un poco que puedo hacer
De las mil maneras que me enloquecen
Y por las formas que me erizan la piel.

Este simple sabor a miel tuyo
¡Es el gusto que me hace amarte!

Coro

A veces quiero entender
Por qué tu amanecer no me deja hablar
No sé explicar lo hermoso
Tu manera perfecta de encontrarme.
Nació la estrella de mi vida
Que desde lejos me hacía sonreír y cantar
No puedo imaginar mi día
Sin ti, mi alegría se desvanece en el aire.

Cada momento que nos amamos
Es motivo para no dejar pasar
Las travesuras que ya hiciste
De corazón siempre quedarán.

De corazón siempre quedarán
El sentimiento que guardé y guardaré
Esta voz que todo me enseñó
Y que aún tiene mucho por enseñar.

Tú sabes dónde encontrarme
Porque nunca quiero olvidarte
Y si esta lluvia me dice que espere
Es porque todo tiene que suceder.

Y apenas puedo ver el sol salir
¡Para estar de vuelta contigo!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rodolfo Bispo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección