Kapetane Laziću

Kapitan Lazić

Kapetane Laziću

Panther, wenn sie durch serbische Länder ziehenPanteri kad prođu srpskim zemljama
Fließt das Blut dann stärker durch die AdernKrvi tada jače teče venama
An der Spitze der Kolonne, das ist bekanntNa čelu kolone uvijek to se zna
Kommandiert mutig, der wütende HeldKomanduje hrabro ljuti junačina
An der Spitze der Kolonne, das ist bekanntNa čelu kolone uvijek to se zna
Kommandiert mutig, der wütende HeldKomanduje hrabro ljuti junačina

Kapitan Lazić, das Volk liebt dichKapetane Laziću narod tebe voli
Mutig sind deine tapferen FalkenHrabri su hrabri tvoji sokolovi
Kapitan, der Wütende, das Volk weiß gutKapetane ljuti, narod dobro zna
Dass du ein wahrer Held bist, das ist die WahrheitDa si junak pravi to je istina

Kapitan, der Wütende, ich schwöre dir bei GottKapetane ljuti zaklinjem te bogom
Die ganze Garde ist stolz auf dichCela se garda ponosi sa tobom
Noch hast du keinen Kampf verlorenJoš nijednu bitku nisi gubio
Noch hast du die Fahne mit größerer Leidenschaft geküsstNi zastavu većim žarom ljubio
Noch hast du keinen Kampf verlorenJoš nijednu bitku nisi gubio
Noch hast du die Fahne mit größerer Leidenschaft geküsstNi zastavu većim žarom ljubio

Kapitan Lazić, das Volk liebt dichKapetane Laziću narod tebe voli
Mutig sind deine tapferen FalkenHrabri su hrabri tvoji sokolovi
Kapitan, der Wütende, das Volk weiß gutKapetane ljuti narod dobro zna
Dass du ein wahrer Held bist, das ist die WahrheitDa si junak pravi to je istina

Kapitan, der Wütende, lass das Lied erklingenKapetane ljuti nek' se pijesma čuje
Die Gardisten kehren zurück, die Transporter dröhnenVraćaju se gardisti, transporteri bruje
In deinem Leben hast du viel verlorenU zivotu ti si mnogo gubio
Doch die Fahne hast du mit derselben Leidenschaft geküsstAl' zastavu istim žarom ljubio

Kapitan Lazić, das Volk liebt dichKapetane Laziću narod tebe voli
Mutig sind deine tapferen FalkenHrabri su hrabri tvoji sokolovi
Kapitan, der Wütende, das Volk weiß gutKapetane ljuti narod dobro zna
Dass du ein wahrer Held bist, das ist die WahrheitDa si junak pravi to je istina