Amor Acidente (part. Liniker)

Amour Accident (feat. Liniker)

Amor Acidente (part. Liniker)

Jetés iciJogados aqui
Deux corps enlacésDois corpos abraçados
Allongés, blessésDeitados machucados
Un amour-accidentUm amor-acidente
Tout le monde s'arrête pour voirTodos param pra ver

Personne ne toucheNinguém toca
Ni ne bougeNem se mexe
Par peur de dire ce qu'on ne doit pas direPor medo de se dizer o que não se diz
Que c'est mortQue morreu
Que cet amour n'existe plus iciQue esse amor não mais existe aqui
Il a périFaleceu
Et de la mort est néeE da morte nasceu
Poésie et chansonPoesia e canção
Et toute cette expositionE toda essa exposição
Va encore me tuer à petit feuAinda vai me matar de vez

Devant vous (devant vous)Na frente de vocês (na frente de vocês)
Je laisse mon amour-accident saignerDeixo o meu amor-acidente sangrar
Il va saigner (il va saigner)Ele vai sangrar (ele vai sangrar)
Et tout le monde saura que j'ai souffert d'aimerE todos vão saber que eu sofri por amar
Et comme j'ai aiméE como amei
Ah, comme j'ai aiméAh, como eu amei
Ah, comme j'ai aiméAh, como eu amei
Comme j'ai aiméComo eu amei
Femme, je t'ai aiméeMulher, eu te amei

Jetés iciJogados aqui
Deux corps enlacésDois corpos abraçados
Allongés, blessésDeitados machucados
Un amour-accidentUm amor-acidente
Tout le monde s'arrête pour voirTodos param pra ver