Piquete

Grenze

Piquete

Ich möchte eine Karte faltenQuero dobrar um mapa
Für unsere GrenzenPor nossas fronteiras
Von Angesicht zu AngesichtFrente à frente
Haustür, Gehweg und GrenzePorta de casa, calçada e piquete
Dir mich bei einem Festmahl anbietenOferecer-te a mim num banquete

Denn meine verwirrten LippenPois meus lábios confusos
Verloren, geprägt von anderen GeschichtenPerdidos, marcados por outras histórias
Bitten um dein VergnügenPedem seu gozo
Schmeckt, deck den TischGosto, põe a mesa
Ich will diesen Honig zum NachtischQuero esse mel de sobremesa

Ich habe zu lange gebraucht, um zu akzeptierenLevei tempo demais pra aceitar
Dass Liebe wirklich schön ist zu fühlenQue o amor é bom mesmo de sentir
Je mehr ich versuchte, mich zu erklärenQuanto mais eu tentava me explicar
Desto verwirrter wurde alles hierMais confuso ficava tudo aqui

Dieses Gefühl in der Brust, wenn es kommtEssa coisa no peito quando dá
Da gibt's kein Entkommen, kein Weg zu fliehenNão tem jeito, não tem pra onde fugir
Ich kam ins Landinnere, ganz langsamVim pro interior, bem devagar
Um zu wissen, wie weit ich gehen kannPra saber até onde eu posso ir

Ich bin zu Fuß angekommenCheguei a pé
Mach die Tür auf, ich bin hierAbre essa porta eu tô aqui

Ich möchte eine Karte faltenQuero dobrar um mapa
Für unsere GrenzenPor nossas fronteiras
Von Angesicht zu AngesichtFrente à frente
Haustür, Gehweg und GrenzePorta de casa, calçada e piquete
Dir mich bei einem Festmahl anbietenOferecer-te a mim num banquete

Denn meine verwirrten LippenPois meus lábios confusos
Verloren, geprägt von anderen GeschichtenPerdidos, marcados por outras histórias
Bitten um dein VergnügenPedem seu gozo
Schmeckt, deck den TischGosto, põe a mesa
Ich will diesen Honig zum NachtischQuero esse mel de sobremesa

Ich habe zu lange gebraucht, um zu akzeptierenLevei tempo demais pra aceitar
Dass Liebe wirklich schön ist zu fühlenQue o amor é bom mesmo de sentir
Je mehr ich versuchte, mich zu erklärenQuanto mais eu tentava me explicar
Desto verwirrter wurde alles hierMais confuso ficava tudo aqui

Dieses Gefühl in der Brust, wenn es kommtEssa coisa no peito quando dá
Da gibt's kein Entkommen, kein Weg zu fliehenNão tem jeito, não tem pra onde fugir
Ich kam ins Landinnere, ganz langsamVim pro interior, bem devagar
Um zu wissen, wie weit ich gehen kannPra saber até onde eu posso ir

Ich bin zu Fuß angekommenCheguei a pé
Mach die Tür auf, ich bin hierAbre essa porta eu tô aqui
Mach die Tür auf, ich bin hierAbre essa porta eu tô aqui
Mach die Tür auf, ich bin hierAbre essa porta eu tô aqui
Mach die Tür auf, ich bin hierAbre essa porta eu tô aqui

Ich bin hierEu tô aqui
Ich bin hierEu tô aqui
Ich bin hierEu tô aqui
Ich bin hierEu tô aqui