Rivotril e a Fé

Rivotril y la Fe

Rivotril e a Fé

Busco en frases hechas una soluciónProcuro em frases prontas solução
Y me ilusiono, lavando los platos, pensando que mañana será mejorE eu me iludo, lavando a louça, que amanhã vai ser melhor
Quién sabe menos peor, quizásQuem sabe menos pior, talvez
Ya no aguanto más esta sonrisa pesada, estoy buscando esa paz que Gil cantóJá não aguento mais esse sorriso pesado, eu tô correndo atrás daquela paz que Gil cantou
Para descargar mis penasPra eu descarregar os meus ais

Ay, ay, ayAi, ai, ai
Ay, ay, ayAi, ai, ai
Ay, ay, ayAi, ai, ai

Es de lunes a lunesÉ de segunda a segunda
El agua llega al cuelloÁgua bate na bunda
¡Ah! Y aún debo agradecerAh! E ainda tenho que agradecer
Con una risa nerviosa cubierta en el rostroCom um riso nervoso coberto no rosto
Lucho para no tener que cederLuto pra não ter que ceder
Acostumbrarme a la tragedia por encima del promedioMe acostumar com a tragédia acima da média
Es lo nuevo normal diránÉ o novo normal vão dizer
Solo quería un abrazo, el contacto más simpleEu só queria um abraço, o mais simples contato
Pero ni siquiera puedo tener esoMas nem isso eu tô podendo ter

Estoy cansado, pero aún de pieEu tô cansado, mas ainda de pé
Equilibrado entre el Rivotril y la feEquilibrado entre o Rivotril e a fé

Es desde la ventana que espero el amor más sinceroÉ da janela que espero o amor mais sincero
Ven y sé todo esto al finVem ser tudo isso enfim

Quita el disgusto de la boca, el peso de encima y reír al finalTira da boca o desgosto, das costas o encosto e rir por último no fim
Bailar juntos frente al espejo, ponerse lápiz labial rojo, hacer una fiesta para míDançar junto no espelho, passar batom vermelho, fazer uma festa pra mim

Voy a vencer el cansancio, cerrar el abrazo abierto en el pecho asíEu vou vencer o cansaço, fechar o regaço aberto no peito assim

Estoy cansado, pero aún de pieEu tô cansado, mas ainda de pé
Equilibrado entre la Ritalina y la feEquilibrado entre a Ritalina e a fé

Busco en frases hechas una soluciónProcuro em frases prontas solução
Y me ilusiono, lavando los platos, pensando que mañana será mejorE eu me iludo, lavando a louça, que amanhã vai ser melhor
Quién sabe menos peor, quizásQuem sabe menos pior, talvez
Ya no aguanto más esta sonrisa pesada, estoy buscando esa paz que Gil cantóJá não aguento mais esse sorriso pesado, eu tô correndo atrás daquela paz que Gil cantou

Para descargar mis penasPra eu descarregar os meus ais

Ay, ay, ay, ayAi, ai, ai, ai
Ay, ay, ayAi, ai, ai
Espero que la fe no falleEspero a fé não faia
Ay, ay, ay, ayAi, ai, ai, ai