Quería Contarte

I Wanted to Tell You

Quería Contarte

I wanted to tell you today that the sun has appeared hereQuería contarte hoy que acá ha aparecido el sol
That everything is going well, but you are missingQue todo va bien, pero faltas vos
I was arranging the things of lifeEstaba acomodando las cosas de la vida
To go look for you, to give you the best of mePara irte a buscar, para darte de mi lo mejor
Fear freezes you, distances what one desiresEl miedo te congela, aleja lo que alguno desea
Time doesn't wait, and I think of youEl tiempo no espera, y pienso en vos

I have felt each of your waysHe sentido cada una de tus formas
I have cried for each of your sorrowsHe llorado cada una de tus penas
I have vibrated every moment by your sideHe vibrado cada instante al lado tuyo
I did what I could to make itHice lo que pude para que sea

I wanted to find a way for you to feel it was worth itQuise encontrar la manera de que sientas que valía la pena
To see us smile every morning because yesVernos sonreír cada mañana porque si
I remember the first time, something one never expectsRecuerdo la vez primera algo que uno nunca espera
I already wanted you there, believe me I wanted you thereYa te quise ahí, créeme que te quise ahí
I built my heart little by little for fear of losing everythingArme mi corazón de a poco por temor a perderlo todo
I say it and tremble, but it was like thatLo digo y tiemblo, pero fue así

I have felt each of your waysHe sentido cada una de tus formas
I have cried for each of your sorrowsHe llorado cada una de tus penas
I have vibrated every moment by your sideHe vibrado cada instante al lado tuyo
I did what I could to make itHice lo que pude para que sea

You taught me without knowing, to see in the darknessMe enseñaste sin saber, a ver en la oscuridad
Through the hands, I could still see youA través de las manos, pude verte igual
The moon has witnessed, all those timesLa luna ha sido testigo, de todas esas veces
That I smiled just by hearing your voiceQue he sonreído solo por escucharte la voz
I wish that every time you feel my voice runningDeseo que cada vez que sientas mi voz correr
You embrace yourself, feel and embrace meTe abraces, te sientas y me abraces

I have felt each of your waysHe sentido cada una de tus formas
I have cried for each of your sorrowsHe llorado cada una de tus penas
I have vibrated every moment by your sideHe vibrado cada instante al lado tuyo
I did what I could to make itHice lo que pude para que sea