Carta

Letter

Carta

Your letter, my mistakeTua carta, meu engano
There was no other planNão havia outro plano
Our love that was newNosso amor que era novo
Didn't get to see muchNão chegou a ver tanto
I hardly knewMal sabia

Your plea, my shockTeu apelo, meu abalo
I die and don't shut upEu morro e não me calo
Our love that was fleshNosso amor que era carne
Grew weak from the boneCresceu fraco do osso
Who would've thoughtQuem diria
Dies youngMorre moço

A love without care is markedUm amor sem cuidar está marcado
Lives in a dream, wakes up too lateVive de sonho, acorda tarde demais

My attachment, your sinMeu apego, teu pecado
There was no other sideNão havia outro lado
Your love that was ironTeu amor que era ferro
Didn't get to see fireNão chegou a ver fogo
And it would be enoughE bastaria

Your pity, what a mysteryTua pena, qual mistério
When nothing is so seriousQuando nada é tão sério
Almost everything is a joke, tell meQuase tudo é piada, me diz
What's funny about seeing my circus in flames?Qual a graça ver meu circo em chamas?
If when you love, you hurt deepSe quando amas feres fundo

A love without care is markedUm amor sem cuidado está marcado
Lives in a dream, wakes up too lateVive de sonho, acorda tarde demais