Diamond Eyes

Yeux de diamant

Diamond Eyes

Prends un risqueTake a chance
Dans chaque mur je voisIn every wall I see
L'oiseau ombragé est làThe shady bird is there
C'est lui que je dois rencontrerIs whom I got to meet

Il est toujours dans mon dosHe's always on my back
Faisant semblant de ne pas êtrePretending not to be
Comme s'il disaitJust as if he said
Le aveuglé c'est moiThe blinded there is me

Sur chaque cou humainOn every human's neck
Le fardeau est lié, ils disentThe burden is tied they say
Le livre que je n'ai jamais luThe book I never read
Le rêve que j'ai eu aujourd'huiThe dream I had today

Ses yeux sont devenus mes yeuxHis eyes became my eyes
Ses ailes étaient mon guideHis wings they were my lead
Le merle dans le cielThe blackbird in the sky
L'ombre devant mes piedsThe shade before my feet

Trouve tout ce que tu aimesFind all that you love
Il a dit seulement avec ses yeuxHe said only with his eyes
Trouve tout ce que tu aimesFind all that you love
Il a dit seulement avec ses yeux de diamantHe said only with his diamond eyes
Seulement avec toiOnly with you