The Ribbon

Het Lint

The Ribbon

Het lint is doorgekniptThe ribbon is cut
Nu zijn de camera's wegNow cameras are gone
Het nieuws is één en hetzelfdeThe news are all one
Het feest gaat doorThe party goes on
Klaar, het is gezegdDone, it’s been said
En de vlag gaat omhoogAnd up goes the flag

Een os is geslachtAn ox has been killed
Het hoofd wordt getoondIn display the head
Toen kwam hij naar me toeThen he came to me
Geboren met een hartBorn with a heart
Hij schonk me de enigeHe poured me the one
Maakte me weer rechtFixed me up straight

Zoon, zei hijSon, he said
Ik wist dat je het zou doenI knew you would
De hel kan je alleen maar goed doenHell can only do you good
Je zult zijn waar je moet zijnYou’ll be where you should
Dus kuste ik de ringSo I kissed the ring
Ik miste de handI missed the hand

Vraag wie je moetAsk who you must
Geloof is vertrouwenFaith it is trust
En gerechtigheid moet komenAnd justice be made
Voor cijfers bidden weFor numbers we pray

Een vrouw is blind gemaaktA woman made blind
Met engelen als bewakersWith angels at guard
Dienaren van herenServants of lords
Met een weegschaal en een zwaardWith a scale and a sword
Ze kijkt naar meShe’s looking at me
Ze ziet door de nachtShe sees through the night
Een aanrijding en doorrijdenA hit and run
Niemand in zichtNo one in sight

Jongen, zei zeBoy, she said
Je moet het wetenYou oughta know
Advertenties zullen nooit tonenClassifieds will never show
Wat de aas doetWhat the aces do
Met de hartenkoninginTo the queen of hearts

Ik weet hetI know