Uma Promessa

Una Promesa

Uma Promessa

Una promesa de DiosUma promessa de Deus
Para el pueblo que llamaba suyoPara o povo que chamava seu
Una promesa de redenciónUma promessa de redenção
Para todo aquel que en Él creePara todo o que nEle crê
Para todo el que en Él creePara todo que nEle crê
Para todo el que creePara todo que crê

Una joven de corazón puroUma jovem de coração puro
Recibió la promesa de DiosRecebeu a promessa de Deus
Que de su vientre naceríaQue do seu ventre nasceria
El Redentor, Rey de reyesO Redentor, Rei dos reis
El Redentor, Rey de ReyesO Redentor, Rei dos Reis
El RedentorO Redentor

Era una noche oscura y fríaEra uma noite escura e fria
Estaba cerca de concebirEstava perto de conceber
Un buen lugar allí no teníaUm bom lugar ali não tinha
Para que esto sucedieraPara isso acontecer
En un humilde pesebreNuma humilde manjedoura
Nació el hijo de DiosNasceu o filho de Deus

Nació el Rey de IsraelNasceu o Rei de Israel
Gloria a nuestro DiosGlória ao nosso Deus
Su nombre es EmanuelSeu nome é Emanuel
Dios está con nosotrosDeus conosco está

Una promesa de DiosUma promessa de Deus
Para el pueblo que llamaba suyoPara o povo que chamava seu
Una promesa de redenciónUma promessa de redenção
Para todo aquel que en Él creePara todo o que nEle crê
Para todo el que en Él creePara todo que nEle crê
Para todo el que creePara todo que crê

Una joven de corazón puroUma jovem de coração puro
Recibió la promesa de DiosRecebeu a promessa de Deus
Que de su vientre naceríaQue do seu ventre nasceria
El Redentor, Rey de reyesO Redentor, Rei dos reis
El Redentor, Rey de ReyesO Redentor, Rei dos Reis
El RedentorO Redentor

Era una noche oscura y fríaEra uma noite escura e fria
Estaba cerca de concebirEstava perto de conceber
Un buen lugar allí no teníaUm bom lugar ali não tinha
Para que esto sucedieraPara isso acontecer
En un humilde pesebreNuma humilde manjedoura
Nació el hijo de DiosNasceu o filho de Deus
Nació el Rey de IsraelNasceu o Rei de Israel
Gloria a nuestro DiosGlória ao nosso Deus
Su nombre es EmanuelSeu nome é Emanuel
Dios está con nosotrosDeus conosco está

Nació Jesús hijo de DiosNasceu Jesus filho de Deus
Para salvar a este mundoPara este mundo salvar
Él es el Rey de la GloriaEle é o Rei da Glória
Reinará por siemprePara sempre reinará
¡Aleluya, Aleluya!Aleluia, Aleluia!
Reinará por siemprePara sempre reinará
¡Aleluya, Aleluya!Aleluia, Aleluia!
Reinará por siemprePara sempre reinará