Teu Amor É...

Tu amor es...

Teu Amor É...

Tu amorTeu amor
Pies descalzos en el sueloPé descalço no chão
Es cariño tan bueno de sentirÉ xamego tão bom de sentir
Lluvia fuerte mojando el patioChuva forte molhando o quintal
San Juan, fogata encendidaSão João, fogueira acesa
Quemando en míQueimando em mim

Es la belleza que veo entoncesÉ a beleza que vejo então
Cuando la tarde se arregla para el finalQuando a tarde se ajeita pro fim
Es estrella brillando en el cieloÉ estrela brilhando no céu
Del sertón, es la Luna llena viniendo solo por tiDo sertão, é a Lua cheia vindo só por ti

Tu amor tiene olor a jazmínTeu amor tem cheiro de jasmim
Sabor rico a café por la mañanaGosto bom de café de manhã
Es el Sol acercándose tempranoÉ o Sol se achegando cedinho
Es la vida en la plantaciónÉ a vida na plantação

Tu amor es descanso felizTeu amor é descanso feliz
En una sombra bajo un árbol de guayabaNuma sombra num pé de juá
Eres tú en el forró tan bonitaÉ você no forró tão bonita
Diciendo: Negro, venDizendo: Preto, chega
¡Ven a bailar!Vem dançar!