Só a Gente Sabe

Solo Nosotros Sabemos

Só a Gente Sabe

Yo sé que te gustoEu sei que você gosta de mim
De una manera que no puedo mostrarDe um tamanho assim que não dá pra mostrar
Tú sabes que me gustasCê sabe que eu gosto de você
No puedo describirlo, pero puedo intentarloNão dá pra descrever, mas eu posso tentar
Me reconoces con solo mirarVocê me reconhece ao olhar
No puedo disimular, puedes entendermeNão dá pra disfarçar, pode me entender
Puedo revelarte secretosSegredos posso te revelar
No necesito contarlo, tú puedes leermeNão preciso contar, você pode me ler

Solo nosotros sabemos, lo que hay dentro de nosotrosSó a gente sabe, o que há dentro de nós
Un poco de cada uno, un gesto, una sombraUm pouco de cada, um gesto, uma sobra
La mitad del todo a solasMetade do inteiro a sós
Recuerdo de verdad, lo que acordamosEu lembro de verdade, a gente combinou
50% amistad, 50% es amor50% amizade, 50% é amor
Solo nosotros sabemos, solo yo y solo túSó a gente sabe, só eu e só você
Pedazos de un todo, el doble de nuevo, amistad y amorPedaços de um todo, o dobro de novo, amizade e amor

Siempre te llevo cerca de míEu levo você sempre assim bem pertinho de mim
De una u otra maneraSeja lá como for
Y cuando regreso, quiero verte, abrazarteE quando eu volto quero te ver, quero te abraçar
Llenarte de amorTe encher de amor
Tú que sabes todo de mí, mi principio, mi finVocê que sabe tudo de mim, meu começo, meu fim
Sabes calmarmeSabe me acalmar
Mi mundo, si no fueras tú, no tendría razónMeu mundo se não fosse você, não teria por que
Te inventaríaEu ia te inventar

Solo nosotros sabemos, lo que hay dentro de nosotrosSó a gente sabe, o que há dentro de nós
Un poco de cada uno, un gesto, una sombra, la mitad del todo a solasUm pouco de cada, um gesto, uma sobra, metade do inteiro a sós
Recuerdo de verdad, lo que acordamosEu lembro de verdade, a gente combinou
50% amistad, 50% es amor50% amizade, 50% é amor
Solo nosotros sabemos, solo yo y solo túSó a gente sabe, só eu e só você
Pedazos de un todo, el doble de nuevo, amistad y amorPedaços de um todo, o dobro de novo, amizade e amor

Nuestro amor es tan singularO nosso amor é tão singular
No se puede copiar, ni encontrar o perderNão dá pra copiar, nem achar ou perder
Frecuencia que no se puede escucharFrequência que não da pra escutar
Sintonía en el aire, solo para ti y para míSintonia no ar, só pra eu e você
Yo sé que te gustoEu sei que você gosta de mim
De una manera que no se puede medirDe um tamanho assim, não da pra mensurar
Tú sabes que me gustasCê sabe que eu gosto de você
No puedo describirlo, tú puedes leermeNão dá pra descrever, você pode me ler

Solo nosotros sabemos, lo que hay dentro de nosotrosSó a gente sabe, o que há dentro de nós
Un poco de cada uno, un gesto, una sombraUm pouco de cada, um gesto, uma sobra
La mitad del todo a solasMetade do inteiro a sós
Recuerdo de verdad, lo que acordamosEu lembro de verdade, a gente combinou
50% amistad, 50% es amor50% amizade, 50% é amor
Solo nosotros sabemos, solo yo y solo túSó a gente sabe, só eu e só você
Pedazos de un todo, el doble de nuevo, amistad y amorPedaços de um todo, o dobro de novo, amizade e amor

Solo nosotros sabemosSó a gente sabe
Solo nosotros sabemosSó a gente sabe
Solo nosotros sabemosSó a gente sabe

Solo nosotros sabemosSó a gente sabe