Rendei Graças

Agradezcan al Señor

Rendei Graças

Agradezcan al SeñorRendei graças ao Senhor
Invocan Su nombreInvocai Seu nome
Agradezcan al SeñorRendei graças ao Senhor
Invocan Su nombreInvocai Seu nome

Hagan conocidos entre los pueblosFazei conhecidos entre os povos
Sus poderosos hechosSeus poderosos feitos
Hagan conocidas entre los pueblosFazei conhecidas entre os povos
Sus maravillasAs suas maravilhas

Gloríense en Su santo nombreGloriai-vos no Seu santo nome
Alegrense el corazónAlegrai o coração
Busquen al Señor eternamenteBuscai o Senhor eternamente
Y Su poderE o Seu poder

Recuerden las maravillas de Él, oh hijos de AbrahamLembrai das Suas maravilhas ó filhos de Abraão
Y de Su alianza, oh hijos de JacobE da Sua aliança ó filhos de Jacó
Recuerden Sus obras, oh hija de SionLembrai das Suas obras ó filha de Sião
Y de Su compromiso que dura más que milE do Seu compromisso que dura mais que mil
Generaciones y no se romperáGerações e não se quebrará