Patrimônio (part. Lourena)

Patrimonio (parte con Lourena)

Patrimônio (part. Lourena)

No aprendí a lidiar con el mundo, peroEu não aprendi lidar com o mundo, mas
Cambio a mi alrededor paraMudo à minha volta pra
No complicar, en pro de conspirarNão complicar, em prol conspirar
Es que el secreto para tenerlo todo, amigo, es confiarÉ que o segredo pra ter tudo, nêgo, é confiar
Siempre listo para la autoestima alláSempre pronto pra autoestima lá
Sin envidia, sin intención, sin miedo de estarSem inveja, sem intenção, sem medo de tá
Poco nos importa, cuántos billetes en tu bolsilloPouco nos importa, quantas notas no teu bolso
Ya que la gran mayoría cuenta cuerdas en el cuelloJá que a grande maioria conta cordas no pescoço
Recoge las gotas de este pozo, casi ni siente el sabor de la comidaColhe as gotas desse poço, quase que nem sente o gosto da comida
Ya que las serpientes comen sobras, ¿cuántos ataques alrededor?Já que cobras comem sobras, quantos botes ao entorno?
De ojo en el beneficio, Jesús no culpo, yo cultivo a BeethovenDe olho no lucro, Jesus não culpo, eu cultuo Beethoven
Surto por esos cobardes que lo dejaron todoSurto por esses covardes que desistiram de tudo
Antes de todo, tontosAntes de tudo, burros
Yaal, enemigos de verdadYaal, enemies de verdade
No intercambian palabras, intercambian balas, en realidadNão trocam farpas, trocam balas, na verdade
Y en el país de la camiseta 10, ¿cuánto vale? (¡cuánto vale!)E no país da camisa 10, quanto vale? (quanto vale!)
¿Cuántos se quejan? ¿Cuántos piensan?Quantos que reclamam? Quantos pensam?
Dime cuántos actúanMe diz quantos agem
Aquí en la tierra de Cyclone, cualquier brisa ligera es mielAqui na terra de Cyclone, qualquer brisa leve é mel
Y quien actúa como la abeja, amigo, se quema como papelE quem faz que nem a abeia, fi, se queima igual papel

Es el ritmo, es lo mínimoÉ o ritmo, é o mínimo
Hacer mi propio año líricoFazer meu próprio ano lírico
MC de rap, no de InstagramMC de rap, não de Instagram
Sigue la moda, muere mañanaSegue o Hype, morre amanhã
Ni siquiera publicas tu música, solo publicas hierbaTu nem posta seu som, tu só posta erva
Porque la marihuana es buena y la música una mierdaPorque a maconha é boa e o som uma merda
Me importa un carajo el like falso pagado con la tarjeta del padre, qué feoEu caguei pro like fake pago com o cartão do pai, que fei
¿Qué tal crecer, bebé?Que tal crescer, baby?
No uso HighEu não uso High
Confundo tanto la modaEu confundo o Hype tanto
Como esperar el CD de Marecha: Nos duramos añosTipo a espera do Cd do Marecha: Nós duramos anos
Planes para derrotarme son fallidosPlanos pra me derrotar são falhos
Hermanos para derrotarme son rarosManos pra me derrotar são raros
El plan físico es tan jodido, tan caroPlano físico é tão foda, tão caro
Nuevo Egipto, mis hermanos son magosNovo Egito, meus irmãos são magos
Como Bill, cambiando el flow, son variosTipo o Bill, mudando o flow, são vários
Los MCs están muy preocupadosOs Mcs tão muito preocupados
En vender sus personajes inventadosEm vender seus personagens inventados
Y mostrar las joyas de sus inventariosE mostrar as joias dos seus inventários
Tuve que inventar mis nuevos flowsMeus flows novos tive que inventá-los
Ves el flow de Migos y los copiasVocê vê o flow do Migos e vai copiá-los
Cocielo, sin conciencia, racistaCocielo, sem consciência, racista
El Brown te atrapará en la pistaO Brown vai te pegar na pista
Y no te hagas el cínicoE não se faz de cínico
Sabes que era lo mínimoSabe que era o mínimo
Mbappé ganar esta CopaO Mbappé ganhar essa Copa
Y tú perder tus patrociniosE você perder seus patrocínios
Nunca pagué diezmo a la IglesiaPra Igreja eu nunca paguei dízimo
Quien vive en la favela no tiene síndicoQuem mora na favela não tem síndico
Un político fascista es el colmoUm político fascista é o cúmulo
Mandé a Bolsonaro al túmuloEu mandei o Bolsonaro para o túmulo

¡Ustedes no pasarán!Vocês não passarão!
No acabarán con mi sagaNão acabarão com a minha saga
No sirve de nada maldecirNão adianta botar praga
Soy la fe que ustedes no detienenEu sou a fé que cês não param
La mano que finge ayudar es la misma que ahoga el tiempoA mão que finge ajuda é a mesma que afoga o tempo
No sabían que había escrito los diez mandamientosMal sabiam que eu tinha escrito os dez mandamentos
Sofocados en ilusión, el mundo es demostraciónSufocados em ilusão, mundo é demonstração
De que cuanto más me entiendo, más entro en bifurcaciónDe que quanto mais me entendo, mais entro em bifurcação
Y que, ¿no?, hacer un hit no es hacer éxitoE que, né, questão de fazer hit nem fazer sucesso
Es trascender mi letra más allá del objeto inciertoÉ questão de transcender minha letra além do objeto incerto
Buscando hechos de hechoBuscando fatos de fato
Son encargados de MarteSão encomendados de Marte
Un Luther King luchandoA Luther King lutando
Por los que viven al bordePelos que vivem beirando
La cuerda flojaA corda bamba
Sintiendo en el color que sangraSentindo na cor que sangra
Mandela, África negraMandela, África negra
Dandara es capoeiraDandara é capoeira
De Malcolm a Xpert, quieren quitarme la pielDe Malcolm a Xpert, cês querem tirar minha pele
Mi carne no es venenoMinha carne não é veneno
Mi nombre es McdanielMeu nome tem Mcdaniel
Canto a Aretha Franklin con el flow de James Brown, amigoEu canto Aretha Franklin com o flow do James Brown, man
Negros en la cima volando con Bessie ColemanPretos no topo voando com Bessie Coleman

Voces en el interiorVozes no interior
Mantengo en secretoEu me mantenho em segredo
Y la voz que no se calla intenta callarmeE a voz que não se cala anda tentando me calar
Desespero es el gran miedo de quien quiere encontrarseDesespero é o grande medo de quem quer se encontrar

Soy el ingrediente baseEu sou o ingrediente base
También quien no se ve, parteTambém quem não se vê, parte
Nadie es culpable si naceNinguém é culpado se nasce
Y si un ser inútil muere tardeE se um ser inútil morre tarde
Mi consulta cuesta caroA minha consulta custa caro
Y no tengo piedad, hermanoE eu não tenho piedade, irmão
Otro rehén de la ciudadOutro refém da cidade
En la hoguera de las vanidades desvío con el dominio de las medidasNa fogueira das vaidades desvio com o domínio das metragens
Solo relevo las diferencias, renuncio a las ventajasSó relevo as diferenças, abdico das vantagens
Espejo business por los márgenesEspelho business pelas margens
Quien quiso ver por la contabilidadQuem quis ver pela contagem
El saldo es dividir de la deudaO saldo é dividir da dívida
Ganar por el chantajeGanhar pela chantagem
Afecta al hijo y al padre, el gatillo atraeAfeta o filho e o pai, gatilho atrai
El brillo es oro falsoO brilho é ouro falso
Viene en el riel y traiciona, el estilo es salirVem no trilho e trai, estilo é sair
Ileso de lo que causoIleso do que eu causo
Sin podar el bonsái, pisé mucho másSem podar o bonsai, pisei bem mais
En este jardín descalzoNesse jardim descalço
No vine a ofender a nadieEu não vim ofender ninguém
Vine a hacer rendir el espacioVim fazer render o espaço
Blindan estudios, compran vistasBlindem estúdios, comprem views
Cuentan el drama de sus vidasContem o drama de suas vidas
Filtran la inseguridad, tíoFiltra a insegurança, tio
Solo engañarán a Don BarrigaSó vai enganar o Seu Barriga
Y mi consulta cuesta caroE a minha consulta custa caro
No tengo piedad, hermanoEu não tenho piedade, irmão
Puedes poner en la bala que solo rimaré con verdadPode pôr na bala que eu só rimo com verdade
Uno trata el disco, el estatus quisoUm trata o disco, o status quis
Convierte el trabajo y no coincideConverte o trampo e não condiz
Contrata a los míos, no tengo aprendizContrate os meus, não tenho aprendiz
Te lo garantizo, es el nuevo KissEu te garanto, é o novo Kiss
Contraste a la oscuridad, y es por un peloContraste ao breu, e é por um triz
¿Prefieres la fama o ser feliz?Prefere a fama ou ser feliz?
¿Quién se vendió? ¿Quién tiene raíces?Quem se vendeu? Quem tem raiz?
Para nacer reo, morir juezPra nascer réu, morrer juiz

Voces en el interiorVozes no interior
Mantengo en secretoEu me mantenho em segredo
Y la voz que no se calla intenta callarmeE a voz que não se cala anda tentando me calar
Desespero es el gran miedo de quien quiere encontrarseDesespero é o grande medo de quem quer se encontrar
Voces en el interiorVozes no interior
Mantengo en secretoEu me mantenho em segredo
Y la voz que no se calla intenta callarmeE a voz que não se cala anda tentando me calar
Desespero es el gran miedo de quien quiere encontrarseDesespero é o grande medo de quem quer se encontrar