A História

La Historia

A História

Quiero encontrar las palabras para decirQuero achar as palavras para dizer
Lo que siento en lo más profundo de mi corazónO que eu sinto no fundo do coração
Quiero hablar de la belleza que hay en cantarQuero falar da beleza que há no cantar
El verdadero sentido de ser felizO verdadeiro sentido de ser feliz
Contar a todos aquellos sin rumboContar a todos aqueles sem direção
Perdidos sin saber a dónde irPerdidos sem saber para onde ir
Una historia que ocurrió hace muchos añosUma historia que há muitos anos se passou
Pero que aún vive en cada uno de nosotrosMas que ainda vive em cada um de nós
En cada unoEm cada um

Vino al mundo y no era fácilVeio ao mundo e não era fácil
La misión que el padre le asignóA missão que o pai lhe designou
Un camino lleno de espinas y traicionesUm trilhar cheio de espinhos e traições
Pero la esperanza llevaba en la miradaMas a esperança trazia no olhar
Fue rechazado por muchos que no aceptabanFoi rejeitado por muitos que não aceitavam
La idea de ser hijo del ReyA idéia de ser filho do Rei
Cuánta envidia había en la genteQuanta inveja que havia no povo
Incrédulos por sus conceptos y razonesIncrédulos por seus conceitos e razões
Y aún lo sonE ainda são

A pesar de toda su grandezaMesmo com toda sua grandeza
Falso profeta dijeron que eraFalso profeta disseram que era
A pesar de toda su bondadMesmo com toda sua bondade
Lo clasificaron como engañadorO classificaram como enganador
Oh padre perdón, oh padre perdónOh pai perdão, oh pai perdão

Él pasó por todo por nuestros pecadosEle passou por tudo por nossos pecados
Desprecios, calumnias e incluso muerte en la cruzDesprezos, calunias e até morte de cruz
Pero no se rindió, por amor vinoMas não desistiu por amor ele veio
Por amor sufrió para darnos salvaciónPor amor sofreu pra nos dar salvação
Para darnos vida eterna él soportóPra dar-nos vida eterna ele suportou
Un precio tan alto, verdadera misiónPreço tão alto verdadeira missão
Rompiendo cadenas nos dio libertadQuebrando cadeias nos deu liberdade
Venciendo en triunfo sobre todas las maldicionesGanhando em triunfo de todas as maldições
Entonces somos libresSomos livres então

Luchó hasta el final para mostrar que hay valor en míLutou até o fim para mostrar que há valor em mim
Su amor fue en vano para muchos, pero este muestra la soluciónSeu amor a muitos foi em vão, mas este mostra a solução
A un mundo que creció en silencio y sufrimiento por las guerrasA um mundo que cresceu calado e sofrido pelas guerras
Buscando paz, encontrando solo dolorProcurando paz, encontrando apenas dor
Que él ya cargó sobre síQue ele já levou sobre si