Balada Ao Meu Amor

Ballade à Mon Amour

Balada Ao Meu Amor

Tu es arrivée vêtue d'étoilesChegaste vestida de estrelas
Je t'ai rêvée dénudée de toutSonhei-te despida de nadas
Tu es entrée et as ouvert les fenêtresEntraste e abriste as janelas
Que je croyais fermées depuis longtempsQue julgava há muito fechadas

Tu as regardé sans voir que je te regardaisOlhaste sem ver que te olhava
Avec peur de te réveillerCom medo de te despertar
J'ai cessé de sentir où j'étaisDeixei de sentir onde estava
Je me suis arrêté pour t'entendre respirerParei para te ouvir respirar

J'ai éteint la lumière de mes yeuxDos olhos a luz apaguei
Je me suis laissé guider par les tiensDeixei-me guiar plos teus
J'ai ouvert les mains, tout donnéAbri as mãos tudo entreguei
Et maintenant tes rêves sont les miensE agora os teus sonhos são meus

J'ai laissé les mots fatiguésDeixei as palavras cansadas
De te raconter à Dieu et au mondeDe contar-te a deus e ao mundo
Je t'ai rêvée dénudée de toutSonhei-te despida de nadas
Je t'ai aimée vêtue de toutAmei-te vestida de tudo

J'ai laissé les mots fatiguésDeixei as palavras cansadas
De te raconter à Dieu et au mondeDe contar-te a deus e ao mundo
Je t'ai rêvée dénudée de toutSonhei-te despida de nadas
Je t'ai aimée vêtue de toutAmei-te vestida de tudo
Je t'ai aimée vêtue de toutAmei-te vestida de tudo