Nos Olhos de Alguém

En los ojos de alguien

Nos Olhos de Alguém

¿Quién dijo que el amor es infinito?Quem disse que o amor é infinito
¿No sabes que la razón también se gastaNão sabe que a razão também se gasta
Nuestro amor es tanto y tan hermosoO nosso amor é tanto e tão bonito
Que ser infinito no es suficiente para tiQue ser só infinito não lhe basta

Amar es, sin saberlo, vencer a la muerteAmar é, sem saber, vencer a morte
Es ver cada día un nuevo díaÉ ver em cada dia um novo dia
Pobre tipo que no ha tenido tanta suerteCoitado de quem não teve essa sorte
Y amado con pasión pero sin poesíaE amou com paixão mas sem poesia

Que sea infinito ya que es llamaQue seja infinito já que é chama
Pero porque es agua, tierra y aire tambiénMas porque é água, terra e ar também
Que el tiempo gane, ya que el que amaQue vença o tempo, posto que quem ama
Se vuelve eterno en los ojos de alguienSe torna eterno nos olhos de alguém

El amor es un placer, no una adicciónAmar é um prazer, não é um vício
Un versículo que Dios dibujó sobre míUm verso que Deus desenhou em mim
Y dice que nuestro amor no teje el principioE diz que o nosso amor não tece início
Por eso tampoco tiene finPor isso é que também não terá fim