Cesteiros

Korbflechter

Cesteiros

Wir sind arme KorbflechterSomos pobres cesteiros
Körbe, die wir flechtenCestos que compoñer
Arme von unsPobreciños de nosoutros
Die wir sterben werdenQue vamos a morrer

Hunger, den ich habe, mein Gott!Fame que teño, vaia por Dios!
Ich weiß nicht, ob es Hunger ist oder HustenNo sei se é fame ou será tos
Er kommt durch den Mund und geht durch die FüßeEntra pola boca e sae polos pés
Denn diese Welt wurde verkehrt gemachtPorque este mundo foi feito al revés

Wenn wir zum Markt gehenCando vamos para a feira
Mit Körben zum VerkaufenCos cestas a vender
Rufen wir die FrauenChamamos as mulleres
Dass sie uns kommen sehenQue nolos veñan a ver

Und es sind gute Körbe, und sie sind, sind, sindE son bos cestos, e son, son, son
Denn wie meine gibt es keinen, neinQue como os meus non hai ningún, non
Und es sind gute Körbe, schaut genau hinE son bos cestos, míremos ben
Denn wie meine macht sonst niemand mehrQue como os meus xa non os fai ninguén

Wenn wir in die Stadt gehen über die HauptstraßeCando vamos para a vila pola Calle Real
Sitzen die Damen in einem PortalQuedan as señoritas sentadas nun portal
Sie, sehr gepudert, kommen zum FensterElas, moi empolvadas, salen ó mirador
Sprechen mit den Fingern von kleinen LiebeswörternFalando polos dedos palabriñas de amor

Und es sind gute Körbe, und sie sind, sind, sindE son bos cestos, e son, son, son
Denn wie meine gibt es keinen, neinQue como os meu non hai ningún, non
Und es sind gute Körbe, schaut genau hinE son bos cestos, míremos ben
Denn wie meine macht sonst niemand mehrQue como os meus xa non os fai ninguén

Hunger, den ich habe, mein Gott!Fame que teño, vaia por Dios!
Ich weiß nicht, ob es Hunger ist oder HustenNo sei se é fame ou será tos
Er kommt durch den Mund und geht durch die FüßeEntra pola boca e sae polos pés
Denn diese Welt wurde verkehrt gemachtPorque este mundo foi feito al revés