A Qualquer Momento

En Cualquier Momento

A Qualquer Momento

En cualquier momento Jesús volveráA qualquer momento Jesus vai voltar
En un abrir y cerrar de ojos la iglesia se elevaráNum piscar de olhos a igreja vai subir
Qué día glorioso será para nosotrosQue dia glorioso para nós será
Los fieles de la tierra de este mundo desapareceránOs fiéis da terra deste mundo vão sumir

Porque nuestro señor descenderá del cielo con gran estruendoPor que nosso senhor descerá do céu com alarido
Con voz de arcángeles y con trompetas de DiosCom voz de arcanjos e com trombetas de Deus
Y los que murieron en Cristo resucitarán primeroE os que morreram em Cristo ressuscitarão primeiro
Luego nosotros, los que quedemos vivosDepois nós que ficarmos vivos
Nos encontraremos con él en los airesNos encontraremos com ele nos ares

Vigilen, pues no sabenVigiai, pois não sabeis
Cuál es el día y la hora en que el señor vendráQual o dia e a hora o senhor há de vir
Vigilen, despierten del sueñoVigiai, desperta do sono
Y no dejen faltar el aceite que hay en ustedesE não deixa faltar azeite que há em ti
Desapeguense un pocoSe desapegue um pouquinho
De las cosas de la tierra y conectense con el cieloDas coisas da terra e se ligue no céu
Pronto Jesús volverá, no miente, siempre es fielBreve Jesus voltará, ele não mente é sempre fiel

Porque nuestro señor descenderá del cielo con gran estruendoPor que nosso senhor descerá do céu com alarido
Con voz de arcángeles y con trompetas de DiosCom voz de arcanjos e com trombetas de Deus
Y los que murieron en Cristo resucitarán primeroE os que morreram em Cristo ressuscitarão primeiro
Luego nosotros, los que quedemos vivosDepois nós que ficarmos vivos
Nos encontraremos con él en los airesNos encontraremos com ele nos ares

Vigilen, pues no sabenVigiai, pois não sabeis
Cuál es el día y la hora en que el señor vendráQual o dia e a hora o senhor há de vir
Vigilen, despierten del sueñoVigiai, desperta do sono
Y no dejen faltar el aceite que hay en ustedesE não deixa faltar azeite que há em ti
Desapeguense un pocoSe desapegue um pouquinho
De las cosas de la tierra y conectense con el cieloDas coisas da terra e se ligue no céu
Pronto Jesús volverá, no miente, siempre es fielBreve Jesus voltará, ele não mente, é sempre fiel

Yo iré a vivir a la casa de mi padreEu vou morar na casa de meu pai
Hay muchas moradasHá muitas moradas
Si no fuera así, no lo habría dichoSe não fosse assim ele não teria dito
Allí hay un lugar preparado para ti y para míLá tem lugar preparado para você e pra mim
Allí no habrá más muerte, tristeza ni dolorLá não haverá mais morte, tristeza, nem dor
Ni llanto, ni lucha, ni hambre de panNem choro, nem luta, nem fome de pão
Ni rumores de guerra o algo maloNem rumores de guerra ou nada ruim
Me duermo pensando, despierto pensandoEu durmo pensado, acordo pensando
¡Jesús, vuelve pronto! ¡Jesús, vuelve pronto!Jesus, volta logo! Jesus, volta logo!
Llévame a vivir bien cerca de tiMe leva pra morar aí pertinho de ti

Bien cerca de tiPertinho de ti
Bien cerca de tiPertinho de ti