Paúra (part. Karen Santana)

Miedo (part. Karen Santana)

Paúra (part. Karen Santana)

El miedo de nunca tener nada me deja sin nadaO medo de nunca ter nada me deixa sem nada
Faltó para los padres que generan el miedo en los niñosFaltou pros pais que gera o medo nos menino
El hambre de mi madre en el 68 genera el temor de mis hijosA fome da minha mãe em 68 gera o temor dos meus filhos
Brasil, suelo próspero, rico y sanoBrasil, chão próspero, rico e são
Sembraron escasez y miedo, proyecto domando paganoPlantaram escassez e medo, projeto domando pagão

Nada faltaba aquí, ni siquiera la faltaNada faltava aqui, nem mesmo falta
Si sembrara en las aceras no tendría miedo de las larvasSe eu plantasse nas calçadas não tinha medo das larvas
Soñaría con los millones, estoy en la tierra es mi derechoSonharia com os milhões eu tô na terra é meu direito
Ahora que aprendí a imaginar ya co-creé el plan perfectoAgora que aprendi a imaginar já co-criei o plano perfeito

El miedo de arriesgar no es culpa tuyaO medo de arriscar não é culpa sua
La inseguridad es trampa del plan matriz de la calleInsegurança é armadilha do plano matriz da rua
Nos ponen a competir, el mismo don de varios seresBota nós pra competir, o mesmo dom de vários seres
Cada uno tiene sus deberes y talentos y sabores y poderesCada um tem seus deveres e talentos e sabores e poderes

Estoy reprogramando hasta mis lágrimasTô reprogramando até minhas lástimas
Estoy expresando solo lo que quiero en las páginasTô proferindo só o que quero nas páginas
El miedo de nunca volar me dejó sin alasO medo de nunca voar me deixou sem asas
Callé la boca para escuchar, recorrí las casasCalei a boca pra ouvir andei as casas

El miedo de nunca tener nada me deja sin nadaO medo de nunca ter nada me deixa sem nada

Antiguos intelectos, infectos, fórmula infalible!Antigos intelectos, infectos, fórmula infalível!
Minan tu sentido a las siete horasMinam o seu senso às sete horas
Un menú de infos disponiblesUm cardápio de infos disponíveis
Entran por los ojos, viajan córneasEntram pelos olhos, viajam córneas
Y encuentran el punto donde el miedo anclaE acham o ponto onde o medo ancora
Subconsciente astuto, labio murmuranteSubconsciente ardiloso, lábio murmuroso
Saboteador alto incrédulo en tono jocosoAlto sabotador incrédulo em tom jocoso
Un paso adelante, dos hacia atrásUm passo pra frente dois pra trás
En un rato caigo de la maqueta por un barranco tortuosoDaqui a pouco eu caio da maquete em um barranco tortuoso
Sustraigo los anillos si emano miedoEu subtraio os anéis se eu emanar paúra
Ya me golpeé la cabeza con las 10, solo encontré la suturaJá bati a testa com as 10 só encontrei a sutura
Usando todos continúa la fase, no evolucionaUsando todos continue a fase não evolui
Soy mi propio estafador, mierda qué cansancio, la rapadura es duraEu sou meu próprio estelionatário, porra que cansaço a rapadura é dura
El todo entiende todo/ impreso expreso del cursoO todo entende tudo/ impresso expresso do curso
De sentir la imaginación, con olor a paisaje sensaciónDe sentir a imaginação, com cheiro paisagem sensação
Climática y todo, el todo entiende todo, el todo entiende todoClimática e tudo, o todo entende tudo, o todo entende tudo
Es la generosidad de la devolución de tu contribución ¡Carajo!É a generosidade da devolução da sua contribuição Cachorro!