Coração

Corazón

Coração

Corazón a veces dice que sí, a veces dice que noCoração as vezes diz que sim, as vezes diz que não
A veces tiene miedo de sufrir por ilusiónAs vezes tem medo de sofrer por ilusão
A veces se entrega sin siquiera calcularAs vezes se entrega sem ao menos calcular
El tamaño del daño que puede encontrarO tamanho do prejuízo que ele pode encontrar

En esta vida, he caminado mucho, he vivido muchoNessa vida, eu muito já andei, eu muito já vivi
Y no han sido pocos los amores que he sentidoE não foram poucos os amores que senti
Amor vagabundo que te hace arrepentirAmor vagabundo que te faz arrepender
El día que conociste a aquella que te hizo sufrirO dia que conheceu aquela que te fez sofrer

Ese amor travieso, delicioso como la mielAquele amor safado, gostoso parece mel
Solo un beso te hace querer ir al motelApenas um beijo faz querer ir pro motel
Amor que tiene cariñoAmor gosto que tem carinho
Se va acercando y cuando te das cuenta ya está cercaVai se aproximando quando vê já ta pertinho

Son tantos los tipos de amores para vivirSão tantos os tipos de amores pra se viver
El mío ya lo elegí, es quedarme sin atadurasO meu já escolhi, é ficar sem se prender

Corazón a veces dice que sí, a veces dice que noCoração as vezes diz que sim, as vezes diz que não
A veces tiene miedo de sufrir por ilusiónAs vezes tem medo de sofrer por ilusão
A veces se entrega sin siquiera calcularAs vezes se entrega sem ao menos calcular
El tamaño del daño que puede encontrarO tamanho do prejuízo que ele pode encontrar

Juro por mí mismo, voy a intentar no desmoronarmeEu juro por mim mesmo, vou tentar não me abalar
Porque cualquier amor no me atraparáPorque qualquer amor não vai me pegar
Y si me descuido y rompo mi corazónE se eu der bobeira e partir meu coração
En un vaso de whisky encontraré soluciónEm um copo de whisky eu encontra solução