Jeux D'Amour

Jeux D'Amour (Traducción)

Jeux D'Amour

Coração, você é tão loucoCoeur, tu est tellement fou
Cale a boca, meu coração perdidoTais-toi, mon coeur perdu
Eu não tenho nadaJe n'ai plus rien
Que um único desejoQ'un seule désir
Lasser meu sonhoLasser mon rêve
De amor deD'amour partir

Venha, meu pequeno barcoViens, mon p'tit bateau
Frota, como um berçoFlotte, comme un berceau
Eu só quero esquecerJe veux seulement oublier
Envolver-me nas nuvensEmballe-moi sous les nuages
Lentamente, vem o solDoucement vient le soleil
Felicidade depois da tempestadeBonheur aprés l'orage

Em AmorD'amour
SempreToujours
Os jogosLes jeux
Em AmorD'amour

Coração, fazer o seu caminhoCoeur, fais ton chemin
Esquecer todas as tristezasOublie tous les chagrins
O amor é lindoL'amour est beau
Ele está em toda parteIl est partout
Devemos olharIl faut chercher
Sourtout sonhoRêver, sourtout

VoltarViens, encore une fois
Leve-me em seus braçosPrends moi dans tes bras
Eu só quero esquecerJe veux seulement oublier
Envolver-me nas nuvensEmballe-moi sous les nuages
Lentamente, vem o solDoucement vient le soleil
Felicidade depois da tempestadeBonheur aprés l'orage