Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 240

Sim, sim, sim, meu capitão

Rodrigo Ligúrio

Letra

Sí, sí, sí, mi capitán

Sim, sim, sim, meu capitão

Creo que he pasado demasiado tiempo en este lugarEu acho que tenho passado muito tempo neste lugar
Sé que he pasado demasiado tiempo en este lugarEu sei que tenho passado muito tempo neste lugar
'Cuando tengas tu casa..."Quando você tiver a sua casa...
Pero mientras aún estés aquíMas enquanto você ainda estiver por aqui
¡Sí, sí, sí, mi capitán!'É sim, sim, sim, meu capitão!"

Y cuando él llamaE quando ele chama
No me ando con rodeosNão faço rodeios
Atiendo de inmediatoAtendo de pronto
Porque noPois eu não
No quiero que pienseNão quero que pense
Que lo odioQue eu o odeio
No quiero que pienseNão quero que pense
Que estoy muertoQue eu estou morto

Y cuando llega un día en que no te veoE quando acontece um dia em que eu não veja você
Siento como si hubiera salido ileso del 'Día D'Eu sinto se como tivesse saído ileso do 'Dia D'
'No es que quiera cortarte las alas"Não é que eu queira cortar as suas asas
Pero sin ti es tan solitario aquí'Mas é que sem você é tão solitário aqui!"
¡Sí, sí, sí, mi capitán!Sim, sim, sim meu capitão!

Y cuando él llamaE quando ele chama
No me ando con rodeosNão faço rodeios
Atiendo de inmediatoAtendo de pronto
Porque noPois eu não
No quiero que pienseNão quero que pense
Que lo odioQue eu o odeio
No quiero que pienseNão quero que pense
Que estoy muertoQue eu estou morto

Órdenes son órdenes, pero hay algo que nunca entenderéOrdens são ordens, mas tem uma coisa que eu nunca vou entender
¿Por qué toda mi desgracia siempre tiene que ver contigo?Porque que toda minha desgraça sempre tem a ver com você?
¿Por qué convertirlo todo en un asesinato en masa?Porque fazer de tudo um assassinato em massa?
¿Por qué hacer todo tan difícil para mí?Porque tornar tudo tão difícil pra mim?
¡Porque sí, sí, sí, mi capitán!Pois sim, sim, sim meu capitão!

Tú eres la flechaVocê é a flecha
Que llega al puntoQue chega ao ponto
Tú eres el diabloVocê é o diabo
Que amasa mi panQue amassa meu pão
Siempre penséEu sempre achei
Que era un pájaro volando, peroQue eu fosse um pássaro voando, mas
No soy más que un pájaro en la manoEu não passo de um pássaro na mão


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rodrigo Ligúrio y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección