Duas armas

Dos armas

Duas armas

Al final del día de nuestro primer encuentroAo final do dia do nosso primeiro encontro
Nos tomamos de las manosNós seguramos um nas mãos do outro
Entonces te di un armaEntão eu lhe dei uma arma
Y tú me diste un armaE você me deu uma arma
Y hicimos un juramento, un pacto de egos:E fizemos um juramento, um pacto de egos:
Volar los sesos del primero que entrara por la puerta rimando verbosEstourar os miolos do primeiro que entrasse pela porta rimando verbos

Dos armas, mi amorDuas armas, meu bem
Para ti y para míPra mim e pra você
Dos anillos de compromisoDuas alianças de compromisso
Para el día en que uno de nosotros ya no quiera seguir con estoPro dia em que um de nós não quiser mais fazer isso

Entonces nos levantamos y fuimos a casaEntão nos levantamos e fomos pra casa
Con dos armas en nuestras manos sin darseCom duas armas em nossas mãos não dadas
Sabiendo que nuestro único hijoSabendo que nosso único filho
Sería el dedo en el gatilloSeria o dedo no gatilho
Sabiendo que el mínimo impulso, nos costaría nuestras vidasSabendo que o mínimo impulso, custaria nossas vidas
Con Dios y nuestras armas seremos almas gemelas hasta nuestro último díaCom Deus e nossas armas seremos almas gêmeas até o nosso último dia

Dos armas, mi amorDuas armas, meu bem
Para ti y para míPra mim e pra você
Dos anillos de compromisoDuas alianças de compromisso
Para el día en que uno de nosotros ya no quiera seguir con estoPro dia em que um de nós não quiser mais fazer isso