Litoral

Costa

Litoral

Me quedé paralizadoEu fiquei paralisado
Frente a la ilusión costeraDiante da miragem caiçara
Parecía una amazonaParecia uma amazona
Reencarnando el destino de una iaraReencarnando a sina de uma iara
El bronce de su pielO bronze da sua pele
Deslumbraba mi almaRelumbrava a minha alma
No pude ver nada másNão pude ver mais nada além
Que la sirena jugando con las aguasDa sereia brincando com as águas

De la costa que hay dentro de míDo litoral que há dentro de mim
Con el sol brillándonosCom o sol a nos refulgir
No quería salir de ahíNão queria mais sair dali

Memoricé todo su cuerpoDecorei seu corpo inteiro
Navegué por cada trazo y curvaNaveguei por cada traço e curva
Ella sedujo mis ojosEla seduziu meus olhos
Con su sonrisa y aura puraCom o seu sorriso e aura pura
Un helado, una charla cualquieraUm picolé, um papo qualquer
Y mis manos en su cabelloE minhas mãos em seus cabelos
Desnudos en la arenaDespidos na areia
Compartiendo nuestros anhelosRepartindo os nossos anseios

De la costa que hay dentro de míDo litoral que há dentro de mim
Con su boca persuadiéndomeCom sua boca a me persuadir
No quería salir de ahíNão queria mais sair dali

Subí la sierra sin saberSubi a serra sem saber
Si era real o un delirioSe era de verdade ou se era um devaneio