Traducción generada automáticamente

Monopólio Vulnerável
Rodrigo Mendonça
Monopólio Vulnerável
O que sobrou de nós
A ordem do algoz
Americano
A voz feroz do tirano
Eu só vejo a bandeira do Brasil queimando na lareira
E o W. Bush sentado na cadeira
Manda servir mais um drinque de sangue
Ele invoca os demônios: tem reunião da gangue
Manda bombardear e encher o mar de óleo
Um brilho nos olhos só de lembrar de tanto petróleo
Pra garantir o monopólio mata até criança
Enquanto não zoar o mundo todo não descansa
E a luxúria que o seu país ostenta faz inveja
Milhões de pessoas no mundo todo planejam poder dar um role na América do Norte
Ridículos se humilham por um passaporte
Por isso que milhares morrem na fronteira
Do outro lado um brasileiro chorando igual carpideira
E todo mundo viu :
Bin Laden não estava
Suponho o que você já sabe o que o Bush procurava
Seu crime foi matar milhões de inocentes
Usando de argumento o World Trade Center
Monopólio vulnerável
América do Norte
Onde simples aviões destruíram seu forte
Se eu concordo, se eu acho correto
Quem poderá dizer quem está certo?
O G8 comandando a globalização
O processo de ramificação do poder
Exercendo a função de semideus terrestre
Comanda a Terra como se estivesse na palma da mão
Destina os destinos causando aquela explosão do 11 de setembro
Eu ainda me lembro mas não sei quem tem razão
Pois o maior causador da poluição não assina o protocolo de Kiyoto
Distribuindo esgoto pra próxima geração
Se estoura uma guerra vai te decepcionar
Ao ver de que lado muitos brasileiros vão estar
Nossas roupas, nossos objetos tem sua marca
Só falta implantarem-nos códigos de barra
E não demora muito
Numero 666 e vira outro assunto
É a história que se passa
Mas como vem de americano então os "cara abraça"
Não vai presta se a Al Qaeda descola essas "fita"
Vão chegar de avião pra visitar Brasília
Monopólio vulnerável
América do Norte
Onde simples aviões destruíram seu forte
Se eu concordo, se eu acho correto
Quem poderá dizer quem está certo?
Se todos estão ligados na América
Na lânguida histérica na passarela
As meninas querem ser ela e ela já está cansada do sonho
Tem muito dinheiro e pouco neurônio
A estrela do novo besteirol americano
desviando a atenção da Amazônia que estão nos roubando
Patenteando os remédios, vendendo pra gente
Porque é fácil enganar o índio presidente
E a gente absorve até seu dialeto
Ensinam na escola como se fosse correto viver dependente
Pra conseguir um trampo tem que falar o inglês fluente
Eu não aceito essa situação
Mas o Brasil pra americano é só uma terra em prostituição
Monopólio vulnerável
América do Norte
Onde simples aviões destruíram seu forte
Se eu concordo, se eu acho correto
Quem poderá dizer quem está certo?
Monopolio Vulnerable
Lo que quedó de nosotros
La orden del verdugo
Estadounidense
La voz feroz del tirano
Solo veo la bandera de Brasil ardiendo en la chimenea
Y W. Bush sentado en la silla
Pide servir otro trago de sangre
Invoca a los demonios: hay reunión de la pandilla
Ordena bombardear y llenar el mar de petróleo
Un brillo en los ojos solo al recordar tanto petróleo
Para asegurar el monopolio mata incluso a niños
Hasta que no silencie al mundo entero no descansa
Y la lujuria que su país ostenta da envidia
Millones de personas en todo el mundo planean poder visitar América del Norte
Ridículos se humillan por un pasaporte
Por eso miles mueren en la frontera
Del otro lado un brasileño llorando como plañidera
Y todo el mundo vio:
Bin Laden no estaba
Supongo que ya sabes lo que Bush buscaba
Su crimen fue matar a millones de inocentes
Usando como argumento el World Trade Center
Monopolio vulnerable
América del Norte
Donde simples aviones destruyeron su fortaleza
Si estoy de acuerdo, si creo que es correcto
¿Quién podrá decir quién tiene la razón?
El G8 liderando la globalización
El proceso de ramificación del poder
Ejerciendo la función de semidiós terrenal
Comanda la Tierra como si estuviera en la palma de la mano
Decide los destinos causando la explosión del 11 de septiembre
Aún recuerdo pero no sé quién tiene razón
Pues el mayor causante de la contaminación no firma el protocolo de Kioto
Distribuyendo desechos para la próxima generación
Si estalla una guerra te decepcionará
Al ver de qué lado muchos brasileños estarán
Nuestras ropas, nuestros objetos tienen su marca
Solo falta que nos implanten códigos de barras
Y no pasará mucho tiempo
Número 666 y se convierte en otro tema
Es la historia que se desarrolla
Pero como viene de estadounidense entonces los 'cara abraza'
No va a ser bueno si Al Qaeda consigue esa 'movida'
Llegarán en avión para visitar Brasilia
Monopolio vulnerable
América del Norte
Donde simples aviones destruyeron su fortaleza
Si estoy de acuerdo, si creo que es correcto
¿Quién podrá decir quién tiene la razón?
Si todos están conectados en América
En la languidez histérica en la pasarela
Las chicas quieren ser ella y ella ya está cansada del sueño
Tiene mucho dinero y poco cerebro
La estrella de la nueva tontería estadounidense
Desviando la atención de la Amazonía que nos están robando
Patentando medicamentos, vendiéndolos a nosotros
Porque es fácil engañar al presidente indígena
Y absorbemos incluso su dialecto
Enseñan en la escuela como si fuera correcto vivir dependiente
Para conseguir un trabajo hay que hablar inglés fluido
No acepto esta situación
Pero Brasil para los estadounidenses es solo una tierra en prostitución
Monopolio vulnerable
América del Norte
Donde simples aviones destruyeron su fortaleza
Si estoy de acuerdo, si creo que es correcto
¿Quién podrá decir quién tiene la razón?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rodrigo Mendonça y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: