Pé de Feijão

Pie de Frijol

Pé de Feijão

El cielo se llenó de nubes huidas de una oraciónO céu se encheu de nuvens fugidas de uma oração
En el aire del sertón ya no nacía más pie de frijolNo ar do sertão já não nascia mais pé de feijão
Los pies sufridos fueron afuera a ver sangrarOs pés sofridos foram lá fora pra ver sangrar
La lluvia que caía del cielo, gota a gota venía a mojar el sueloA chuva que caia do céu, gota a gota vinha o chão molhar

Pasará cuando el sertón se convierta en mar y todo blanco se convierta en pezPassará quando o sertão virar mar e todo branco virar peixe
Solo que no puedo esperar tanto asíSó não posso esperar tanto assim
Ay de quien no viva para poder verAi de quem não viver pra poder ver
El hombre trayendo el aguaO homem trazendo a água
Matando la sedMatando a sede
En ese día todo verde va a surgirNesse dia todo verde vai surgir

Qué cosa más hermosa de verQue coisa mais linda de se vê
En un mundo tan cruelNum mundo tão cruel
La fuente inmaculada del cieloA fonte imaculada do céu
Trayendo la justicia divinaTrazendo a justiça divina
Llenando el balde de la niñaEnchendo o balde da menina
Que tiene sed pero no tiene lágrimas para llorarQue tem sede mais não tem lágrimas pra chorar